getreu {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Präposition|Deutsch}} Übersetzungen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
getreu	getreuer	getreusten

Worttrennung

ge·treu, Komparativ ge·treu·er, Superlativ am ge·treus·ten; am ge·treu·es·ten

Aussprache

IPA ɡəˈtʀɔɪ̯, Komparativ ɡəˈtʀɔɪ̯ɐ, Superlativ ɡəˈtʀɔɪ̯stn̩, ɡəˈtʀɔɪ̯əstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -ɔɪ̯

Bedeutungen

[1] treu und loyal gegenüber jemandem

[2] einer Vorgabe genau folgend

Beispiele

[1] Meine getreue Gefolgschaft wird mir zur Hilfe eilen.

[2] Er folgte der Anordnung getreu.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] getreu ergeben

Wortbildungen

[1] getreulich, Getreue, Getreuer

[2] detailgetreu, maßstabsgetreu, naturgetreu, originalgetreu, werkgetreu, wortgetreu

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache getreu

[*] canoo.net getreu

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon getreu

[2] The Free Dictionary getreu

[1,] Duden online getreu_loyal_würdig_angemessen

Präposition

Worttrennung

ge·treu

Aussprache

IPA ɡəˈtʀɔɪ̯

Hörbeispiele:

Reime -ɔɪ̯

Bedeutungen

[1] mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend

Synonyme

[1] entsprechend, gemäß

Gegenwörter

[1] frei nach

Beispiele

[1] Getreu dem Motto "Der frühe Vogel fängt den Wurm" war er stets der erste am Arbeitsplatz.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] getreu dem Motto

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1]

Italienisch: [1] Schwedisch: [1] trogen

Referenzen

[1] Duden online getreu_gemäß_nach_laut

[1] canoo.net getreu

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon getreu

[1] The Free Dictionary getreu

Ähnliche Wörter

getraut, Getreue, treu

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
getreu	getreuer	getreusten

Worttrennung

ge·treu, Komparativ ge·treu·er, Superlativ am ge·treus·ten; am ge·treu·es·ten

Aussprache

IPA ɡəˈtʀɔɪ̯, Komparativ ɡəˈtʀɔɪ̯ɐ, Superlativ ɡəˈtʀɔɪ̯stn̩, ɡəˈtʀɔɪ̯əstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -ɔɪ̯

Betonung

getre̲u̲

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	getreu
komparativ	getreuer
superlativ	am getreuesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	getreuer	getreue	getreues	getreue
Genitiv	getreuen	getreuer	getreuen	getreuer
Dativ	getreuem	getreuer	getreuem	getreuen
Akkusativ	getreuen	getreue	getreues	getreue

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der getreue	die getreue	das getreue	die getreuen
Genitiv	des getreuen	der getreuen	des getreuen	der getreuen
Dativ	dem getreuen	der getreuen	dem getreuen	den getreuen
Akkusativ	den getreuen	die getreue	das getreue	die getreuen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein getreuer	keine getreue	kein getreues	keine getreuen
Genitiv	keines getreuen	keiner getreuen	keines getreuen	keiner getreuen
Dativ	keinem getreuen	keiner getreuen	keinem getreuen	keinen getreuen
Akkusativ	keinen getreuen	keine getreue	kein getreues	keine getreuen