Bedeutungen

[1] bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen (meist mit den Händen)

[2] umgangssprachlich: über Abwesende unterhalten

[3] umgangssprachlich, transitiv: mit der flachen Hand auf die Backe schlagen

[3] umgangssprachlich, Neudeutsch: mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen

Herkunft

schallnachahmendes Verb; seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; vergleiche gleichbedeutend frühniederhochdeutsch: klatzen, niederdeutsch: klatsen und niederländisch: kletsen ❬ref❭, Seite 410.❬/ref❭

Synonyme

[1] applaudieren

[2] ablästern, herziehen, lästern, tratschen

[3] ohrfeigen

[4] prügeln

Beispiele

[1] Am Ende des Stücks wurde lange Beifall geklatscht.

[2] Die Alte klatscht den ganzen Tag nur einmal.

[3] Morgen gehe ich ihn klatschen

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Beifall klatschen

Wortbildungen

[1] Abklatsch, beklatschen

[1] Klatschen

[2] Geklatsche, Klatscherei

[3] Klatsche

Übersetzungen

Baskisch: [1,] txalotu , [2] norbaiti buruz gaizkiesaka hitzegin Englisch: [1] clap (Takt, Beifall), slap , smack (knallen, schlagen), splash (platschen, spritzen), [2] gossip (tratschen) Französisch: [1] applaudir Italienisch: [1] applaudire

Niederländisch: [1] applaudisseren , [2] roddelen , kletsen , ouwehoeren Polnisch: [1] klaskać Portugiesisch: [1] aplaudir Russisch: [1] Schwedisch: [1] klappa ; [2] skvallra ; [3] klatscha till Spanisch: [1] aplaudir ; [2] chismear

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache klatschen

[1,] canoo.net klatschen

[1,] Duden online klatschen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon klatschen

[1,] The Free Dictionary klatschen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	klatsche
	du	klatschst klatscht
	er, sie, es	klatscht
Präteritum	ich	klatschte
Konjunktiv II	ich	klatschte
Imperativ	Singular	klatsch! klatsche
	Plural	klatscht! klatschet
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	geklatscht

Worttrennung

klat·schen, Präteritum klatsch·te, P II ge·klatscht

Aussprache

IPA ˈklaʧn̩, ˈklaʧən, Präteritum ˈklaʧtə, P II ɡəˈklaʧt

Hörbeispiele:

Reime -aʧn̩

Betonung

klạtschen

klatschen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
klatschen	klatschend	geklatscht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	klatsche	klatschte	ich
du	klatschst	klatschtest	du
er/es/sie	klatscht	klatschte	er/es/sie
wir	klatschen	klatschten	wir
ihr	klatscht	klatschtet	ihr
sie/Sie	klatschen	klatschten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe geklatscht	hatte geklatscht	ich
du	hast geklatscht	hattest geklatscht	du
er/es/sie	hat geklatscht	hatte geklatscht	er/es/sie
wir	haben geklatscht	hatten geklatscht	wir
ihr	habt geklatscht	hattet geklatscht	ihr
sie/Sie	haben geklatscht	hatten geklatscht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde klatschen	werde geklatscht haben	ich
du	wirst klatschen	wirst geklatscht haben	du
er/es/sie	wird klatschen	wird geklatscht haben	er/es/sie
wir	werden klatschen	werden geklatscht haben	wir
ihr	werdet klatschen	werdet geklatscht haben	ihr
sie/Sie	werden klatschen	werden geklatscht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	klatsche	habe geklatscht	ich
du	klatschest	habest geklatscht	du
er/es/sie	klatsche	habe geklatscht	er/es/sie
wir	klatschen	haben geklatscht	wir
ihr	klatschet	habet geklatscht	ihr
sie/Sie	klatschen	haben geklatscht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde klatschen	werde geklatscht haben	ich
du	werdest klatschen	werdest geklatscht haben	du
er/es/sie	wird klatschen	werde geklatscht haben	er/es/sie
wir	werden klatschen	werden geklatscht haben	wir
ihr	werdet klatschen	werdet geklatscht haben	ihr
sie/Sie	werden klatschen	werden geklatscht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	klatschte	hätte geklatscht	ich
du	klatschtest	hättest geklatscht	du
er/es/sie	klatschte	hätte geklatscht	er/es/sie
wir	klatschten	hätten geklatscht	wir
ihr	klatschtet	hättet geklatscht	ihr
sie/Sie	klatschten	hätten geklatscht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde klatschen	würde geklatscht haben	ich
du	würdest klatschen	würdest geklatscht haben	du
er/es/sie	würde klatschen	würde geklatscht haben	er/es/sie
wir	würden klatschen	würden geklatscht haben	wir
ihr	würdet klatschen	würdet geklatscht haben	ihr
sie/Sie	würden klatschen	würden geklatscht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	klatsch(e)	klatschen	klatscht	klatschen