Bedeutungen

[1] jemandem zusagen, passen, gefallen, annehmbar sein

Herkunft

lateinisch convenire - zusammenkommen

Beispiele

[1] Deine Gegenwart konveniert mir nicht.

[1] Französische Musik konveniert mir natürlich sehr, es ist eine Art von Musik, die meinem Stimmtypus entspricht […].❬ref❭„Ich lasse mich nicht verführen!“: Edita Gruberova im Gespräch mit Dieter David Scholz❬/ref❭

[1] Diese mit großer Nonchalance gegebene Antwort der Schauspielerin Christine Kaufmann konvenierte bestens mit dem Schmäh der Fragensteller Christoph Grissemann und Dirk Stermann in "Willkommen Österreich" in der Donnerstagnacht des ORF.❬ref❭Veltliner, Jahrgang '38 (derStandard.at)❬/ref❭

[1] Wenn alles nicht half, wenn nichts mehr zu versetzen war und keine freie Reichsstadt mehr Kredit geben wollte, so schritt man zu Münzoperationen der schmutzigsten Art, schlug schlechtes Geld, machte hohe oder niedrige Zwangskurse, je nachdem es dem Fiskus konvenierte.❬ref❭Der deutsche Bauernkrieg, Friedrich Engels❬/ref❭

[1] „Ich finde es anmaßend, wenn sie im Namen aller Juden und Jüdinnen das jüdische Leben einfach mal so zur Disposition stellen, nur weil Ihnen der Zickzackkurs einer Debatte nicht konveniert.“❬ref❭.❬/ref❭

Wortbildungen

konvenabel, konvenient, Konvenienz, Konvent, Konventikel, Konvention

Übersetzungen

Baskisch: [1] komenigarri izan , egoki izan Dänisch: [1] konvenere

Schwedisch: [1] passa , vara till belåtenhet , veraltet: konvenera Spanisch: [1] convenir

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache konvenieren

[1] canoo.net konvenieren

Quellen

Ähnliche Wörter

konvertieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	konveniere
	du	konvenierst
	er, sie, es	konveniert
Präteritum	ich	konvenierte
Konjunktiv II	ich	konvenierte
Imperativ	Singular	konveniere!
	Plural	konveniert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	konveniert

Worttrennung

kon·ve·nie·ren, Präteritum kon·ve·nier·te, P II kon·ve·niert

Aussprache

IPA kɔnveˈniːʀən, Präteritum kɔnveˈniːɐ̯tə, P II kɔnveˈniːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

konveni̲e̲ren

konvenieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
konvenieren	konvenierend	konveniert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	konveniere	konvenierte	ich
du	konvenierst	konveniertest	du
er/es/sie	konveniert	konvenierte	er/es/sie
wir	konvenieren	konvenierten	wir
ihr	konveniert	konveniertet	ihr
sie/Sie	konvenieren	konvenierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe konveniert	hatte konveniert	ich
du	hast konveniert	hattest konveniert	du
er/es/sie	hat konveniert	hatte konveniert	er/es/sie
wir	haben konveniert	hatten konveniert	wir
ihr	habt konveniert	hattet konveniert	ihr
sie/Sie	haben konveniert	hatten konveniert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde konvenieren	werde konveniert haben	ich
du	wirst konvenieren	wirst konveniert haben	du
er/es/sie	wird konvenieren	wird konveniert haben	er/es/sie
wir	werden konvenieren	werden konveniert haben	wir
ihr	werdet konvenieren	werdet konveniert haben	ihr
sie/Sie	werden konvenieren	werden konveniert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	konveniere	habe konveniert	ich
du	konvenierest	habest konveniert	du
er/es/sie	konveniere	habe konveniert	er/es/sie
wir	konvenieren	haben konveniert	wir
ihr	konvenieret	habet konveniert	ihr
sie/Sie	konvenieren	haben konveniert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde konvenieren	werde konveniert haben	ich
du	werdest konvenieren	werdest konveniert haben	du
er/es/sie	wird konvenieren	werde konveniert haben	er/es/sie
wir	werden konvenieren	werden konveniert haben	wir
ihr	werdet konvenieren	werdet konveniert haben	ihr
sie/Sie	werden konvenieren	werden konveniert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	konvenierte	hätte konveniert	ich
du	konveniertest	hättest konveniert	du
er/es/sie	konvenierte	hätte konveniert	er/es/sie
wir	konvenierten	hätten konveniert	wir
ihr	konveniertet	hättet konveniert	ihr
sie/Sie	konvenierten	hätten konveniert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde konvenieren	würde konveniert haben	ich
du	würdest konvenieren	würdest konveniert haben	du
er/es/sie	würde konvenieren	würde konveniert haben	er/es/sie
wir	würden konvenieren	würden konveniert haben	wir
ihr	würdet konvenieren	würdet konveniert haben	ihr
sie/Sie	würden konvenieren	würden konveniert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	konveniere	konvenieren	konveniert	konvenieren