liegen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
[2] eine bestimmte Lage zu einem anderen Objekt haben
[3] die relationale Position zweier Objekte bezeichnend
[4] die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
[5] liegen an: die Abhängigkeit von einer Person oder einem Sachverhalt bezeichnend
[6] jemandem liegen: etwas gut können oder beherrschen
Herkunft
mittelhochdeutsch liggen, licken, althochdeutsch lig(g)en bzw. liggan, germanisch *leg-ja-, indogermanisch *leg❬sup❭h❬/sup❭- „liegen“; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt❬ref❭, Stichwort: „liegen“, Seite 575.❬/ref❭
Gegenwörter
[1] stehen, sitzen
Beispiele
[1] Ich liege in meinem Bett.
[2] Das Messer liegt gut in der Hand.
[2] Das Auto liegt gut auf der Straße.
[2] Der Teppich liegt schon wieder schief.
[3] Das Brett liegt auf dem Boden.
[3] Das Buch liegt links neben dem Bett.
[3] Spanien liegt westlich von Frankreich.
[4] Auf den letzten Metern lag der favorisierte Sprinter wieder in Führung.
[4] Die Durchschnittstemperatur liegt im Januar kaum über null Grad.
[5] Der Erfolg lag ganz alleine in ihren Händen.
[5] Dass es nicht klappte, lag nur an dir.
[3,]: Kalkutta liegt am Ganges, Paris liegt an der Seine / Doch dass ich sooo verliebt bin, das liegt an Madeleine - (Schlager)
[5] „Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im Verhalten der Hefe beim Brauvorgang.“❬ref❭❬/ref❭
[6] Die naturwissenschaftlichen Fächer liegen ihr: Im letzten Zeugnis hatte sie überall gute Noten.
Redewendungen
auf der Hand liegen
auf der faulen Haut liegen
links liegen lassen - jemanden oder etwas nicht beachten.
Charakteristische Wortkombinationen
[4] in Führung liegen
Wortbildungen
anliegen, aufliegen, daliegen, darniederliegen, durchliegen, einliegen, erliegen, freiliegen, gelegen (-heit), herumliegen, inliegend, naheliegen, obliegen, querliegen, überliegen, unterliegen, vorliegen, zurückliegen
Liegerad, Liegestuhl, Liegestütz, Liegewiese

Referenzen

[1–3,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 liegen
[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache liegen
[1,] canoo.net liegen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon liegen
[1,] The Free Dictionary liegen
Quellen

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich liege
du liegst
er, sie, es liegt
Präteritum ich lag
Konjunktiv II ich läge
Imperativ Singular lieg!
liege
Plural liegt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben
sein
gelegen

Anmerkung

Das Hilfsverb sein wird nur im oberdeutschen Bereich benutzt (standardsprachlich in Österreich)
Worttrennung
lie·gen, Präteritum lag, P II ge·le·gen
Aussprache
IPA ˈliːɡŋ̍, ˈliːɡn̩, Präteritum ˈlaːk, P II ɡəˈleːɡŋ̍, ɡəˈleːɡn̩
Hörbeispiele:
Reime -iːɡn̩
Betonung
li̲e̲gen

   liegen 例句 来自 Tatoeba
  1. Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst.
  2. "Wo ist ihr Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
  3. Was liegt auf dem Schreibtisch?
  4. Sie liegen auf dem Tisch.
  5. Da liegt ein Buch auf dem Tisch.
  6. 查看更多 ...

liegen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
liegen liegend gelegen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich liege lag ich
du liegst lagst du
er/es/sie liegt lag er/es/sie
wir liegen lagen wir
ihr liegt lagt ihr
sie/Sie liegen lagen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gelegen hatte gelegen ich
du hast gelegen hattest gelegen du
er/es/sie hat gelegen hatte gelegen er/es/sie
wir haben gelegen hatten gelegen wir
ihr habt gelegen hattet gelegen ihr
sie/Sie haben gelegen hatten gelegen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde liegen werde gelegen haben ich
du wirst liegen wirst gelegen haben du
er/es/sie wird liegen wird gelegen haben er/es/sie
wir werden liegen werden gelegen haben wir
ihr werdet liegen werdet gelegen haben ihr
sie/Sie werden liegen werden gelegen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich liege habe gelegen ich
du liegest habest gelegen du
er/es/sie liege habe gelegen er/es/sie
wir liegen haben gelegen wir
ihr lieget habet gelegen ihr
sie/Sie liegen haben gelegen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde liegen werde gelegen haben ich
du werdest liegen werdest gelegen haben du
er/es/sie wird liegen werde gelegen haben er/es/sie
wir werden liegen werden gelegen haben wir
ihr werdet liegen werdet gelegen haben ihr
sie/Sie werden liegen werden gelegen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich läge hätte gelegen ich
du lägest hättest gelegen du
er/es/sie läge hätte gelegen er/es/sie
wir lägen hätten gelegen wir
ihr läget hättet gelegen ihr
sie/Sie lägen hätten gelegen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde liegen würde gelegen haben ich
du würdest liegen würdest gelegen haben du
er/es/sie würde liegen würde gelegen haben er/es/sie
wir würden liegen würden gelegen haben wir
ihr würdet liegen würdet gelegen haben ihr
sie/Sie würden liegen würden gelegen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lieg(e) liegen liegt liegen