Bedeutungen

[1] Medizin: den Kontakt zwischen zwei gelenkbildenden Knochenenden trennen

Synonyme

[1] verrenken, ausrenken, auskugeln

Beispiele

[1] "Georg Gradl, Chef der Unfallchirurgie am Klinikum Harlaching, hat das erste künstliche Hüftgelenk erfunden, dass nicht mehr luxieren kann."❬ref❭http://www.sueddeutsche.de/muenchen/sz-serie-die-gesundmacher-stabiler-halt-1.2418062❬/ref❭

Referenzen

[*] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

[1]

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	luxiere
	du	luxierst
	er, sie, es	luxiert
Präteritum	ich	luxierte
Konjunktiv II	ich	luxierte
Imperativ	Singular	luxier! luxiere
	Plural	luxiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	luxiert

Worttrennung

lu·xie·ren, Präteritum lu·xier·te, P II lu·xiert

Aussprache

IPA …, Präteritum …, P II …

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

luxi̲e̲ren

luxieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
luxieren	luxierend	luxiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	luxiere	luxierte	ich
du	luxierst	luxiertest	du
er/es/sie	luxiert	luxierte	er/es/sie
wir	luxieren	luxierten	wir
ihr	luxiert	luxiertet	ihr
sie/Sie	luxieren	luxierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe luxiert	hatte luxiert	ich
du	hast luxiert	hattest luxiert	du
er/es/sie	hat luxiert	hatte luxiert	er/es/sie
wir	haben luxiert	hatten luxiert	wir
ihr	habt luxiert	hattet luxiert	ihr
sie/Sie	haben luxiert	hatten luxiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde luxieren	werde luxiert haben	ich
du	wirst luxieren	wirst luxiert haben	du
er/es/sie	wird luxieren	wird luxiert haben	er/es/sie
wir	werden luxieren	werden luxiert haben	wir
ihr	werdet luxieren	werdet luxiert haben	ihr
sie/Sie	werden luxieren	werden luxiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	luxiere	habe luxiert	ich
du	luxierest	habest luxiert	du
er/es/sie	luxiere	habe luxiert	er/es/sie
wir	luxieren	haben luxiert	wir
ihr	luxieret	habet luxiert	ihr
sie/Sie	luxieren	haben luxiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde luxieren	werde luxiert haben	ich
du	werdest luxieren	werdest luxiert haben	du
er/es/sie	wird luxieren	werde luxiert haben	er/es/sie
wir	werden luxieren	werden luxiert haben	wir
ihr	werdet luxieren	werdet luxiert haben	ihr
sie/Sie	werden luxieren	werden luxiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	luxierte	hätte luxiert	ich
du	luxiertest	hättest luxiert	du
er/es/sie	luxierte	hätte luxiert	er/es/sie
wir	luxierten	hätten luxiert	wir
ihr	luxiertet	hättet luxiert	ihr
sie/Sie	luxierten	hätten luxiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde luxieren	würde luxiert haben	ich
du	würdest luxieren	würdest luxiert haben	du
er/es/sie	würde luxieren	würde luxiert haben	er/es/sie
wir	würden luxieren	würden luxiert haben	wir
ihr	würdet luxieren	würdet luxiert haben	ihr
sie/Sie	würden luxieren	würden luxiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	luxiere	luxieren	luxiert	luxieren