Bedeutungen

[1] Recht, veraltet: sein Einverständnis zeigen (durch ein Siegel oder Stempel)

Herkunft

vom lateinischen Verb obsignare „siegeln, besiegeln, versiegeln“❬ref❭❬/ref❭

Synonyme

[1] bestätigen

Beispiele

[1] Ich obsignierte den Brief.

[1] Er obsignierte den Beitrag.

[1] „Stirbt ein Kleriker ohne Testament, dann obsigniere entweder der herzogliche, oder der bischöfliche Kommissar, wer nämlich am ersten erscheint; jedoch muß der Obsignant dem andern Theile sogleich hievon Nachricht geben,[…].“❬ref❭, Seite 321❬/ref❭

Referenzen

[1] , Eintrag „obsignieren“

Quellen

Ähnliche Wörter

resignieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	obsigniere
	du	obsignierst
	er, sie, es	obsigniert
Präteritum	ich	obsignierte
Konjunktiv II	ich	obsignierte
Imperativ	Singular	obsigniere!
	Plural	obsigniert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	obsigniert

Worttrennung

ob·si·g·nie·ren, Präteritum ob·si·g·nier·te, P II ob·si·g·niert

Aussprache

IPA ɔpzɪˈɡniːʀən, Präteritum ɔpzɪˈɡniːɐ̯tə, P II ɔpzɪˈɡniːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

obsigni̲e̲ren

obsignieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
obsignieren	obsignierend	obsigniert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	obsigniere	obsignierte	ich
du	obsignierst	obsigniertest	du
er/es/sie	obsigniert	obsignierte	er/es/sie
wir	obsignieren	obsignierten	wir
ihr	obsigniert	obsigniertet	ihr
sie/Sie	obsignieren	obsignierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe obsigniert	hatte obsigniert	ich
du	hast obsigniert	hattest obsigniert	du
er/es/sie	hat obsigniert	hatte obsigniert	er/es/sie
wir	haben obsigniert	hatten obsigniert	wir
ihr	habt obsigniert	hattet obsigniert	ihr
sie/Sie	haben obsigniert	hatten obsigniert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde obsignieren	werde obsigniert haben	ich
du	wirst obsignieren	wirst obsigniert haben	du
er/es/sie	wird obsignieren	wird obsigniert haben	er/es/sie
wir	werden obsignieren	werden obsigniert haben	wir
ihr	werdet obsignieren	werdet obsigniert haben	ihr
sie/Sie	werden obsignieren	werden obsigniert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	obsigniere	habe obsigniert	ich
du	obsignierest	habest obsigniert	du
er/es/sie	obsigniere	habe obsigniert	er/es/sie
wir	obsignieren	haben obsigniert	wir
ihr	obsignieret	habet obsigniert	ihr
sie/Sie	obsignieren	haben obsigniert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde obsignieren	werde obsigniert haben	ich
du	werdest obsignieren	werdest obsigniert haben	du
er/es/sie	wird obsignieren	werde obsigniert haben	er/es/sie
wir	werden obsignieren	werden obsigniert haben	wir
ihr	werdet obsignieren	werdet obsigniert haben	ihr
sie/Sie	werden obsignieren	werden obsigniert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	obsignierte	hätte obsigniert	ich
du	obsigniertest	hättest obsigniert	du
er/es/sie	obsignierte	hätte obsigniert	er/es/sie
wir	obsignierten	hätten obsigniert	wir
ihr	obsigniertet	hättet obsigniert	ihr
sie/Sie	obsignierten	hätten obsigniert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde obsignieren	würde obsigniert haben	ich
du	würdest obsignieren	würdest obsigniert haben	du
er/es/sie	würde obsignieren	würde obsigniert haben	er/es/sie
wir	würden obsignieren	würden obsigniert haben	wir
ihr	würdet obsignieren	würdet obsigniert haben	ihr
sie/Sie	würden obsignieren	würden obsigniert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	obsigniere	obsignieren	obsigniert	obsignieren