Bedeutungen

[1] reflexiv: den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)

[2] zu einem Paar zusammenstellen, zusammenführen, zusammenfügen (bei Dingen)

Herkunft

von Paar

Sinnverwandte Wörter

[1] beiwohnen, begatten, besamen, koitieren, hecken, heckern (bei Hunden, Katzen und Kaninchen), kopulieren, rammeln

[2] verbinden, vereinigen, verflechten, verketten, verknüpfen, verkoppeln, verschmelzen zusammenfügen, zusammenführen

Beispiele

[1] Die Schweine paaren sich.

[2] Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.

[2] In der Person des Herrn Möller paart sich Dummheit mit Arroganz.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Männchen, Weibchen, Tier, Artgenosse, miteinander, zeugen, untereinander, Kopulation

Wortbildungen

Paarung

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache paaren

[1,] canoo.net paaren

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon paaren

[1,] The Free Dictionary paaren

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Haaren, haaren, Bahren, baren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	paare
	du	paarst
	er, sie, es	paart
Präteritum	ich	paarte
Konjunktiv II	ich	paarte
Imperativ	Singular	paare! paar
	Plural	paart!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gepaart

Worttrennung

paa·ren, Präteritum paar·te, P II ge·paart

Aussprache

IPA ˈpaːʀən, Präteritum ˈpaːɐ̯tə, P II ɡəˈpaːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum paarte , P II gepaart

Reime -aːʀən

Betonung

pa̲a̲ren

paaren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
paaren	paarend	gepaart

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	paare	paarte	ich
du	paarst	paartest	du
er/es/sie	paart	paarte	er/es/sie
wir	paaren	paarten	wir
ihr	paart	paartet	ihr
sie/Sie	paaren	paarten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gepaart	hatte gepaart	ich
du	hast gepaart	hattest gepaart	du
er/es/sie	hat gepaart	hatte gepaart	er/es/sie
wir	haben gepaart	hatten gepaart	wir
ihr	habt gepaart	hattet gepaart	ihr
sie/Sie	haben gepaart	hatten gepaart	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde paaren	werde gepaart haben	ich
du	wirst paaren	wirst gepaart haben	du
er/es/sie	wird paaren	wird gepaart haben	er/es/sie
wir	werden paaren	werden gepaart haben	wir
ihr	werdet paaren	werdet gepaart haben	ihr
sie/Sie	werden paaren	werden gepaart haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	paare	habe gepaart	ich
du	paarest	habest gepaart	du
er/es/sie	paare	habe gepaart	er/es/sie
wir	paaren	haben gepaart	wir
ihr	paaret	habet gepaart	ihr
sie/Sie	paaren	haben gepaart	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde paaren	werde gepaart haben	ich
du	werdest paaren	werdest gepaart haben	du
er/es/sie	wird paaren	werde gepaart haben	er/es/sie
wir	werden paaren	werden gepaart haben	wir
ihr	werdet paaren	werdet gepaart haben	ihr
sie/Sie	werden paaren	werden gepaart haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	paarte	hätte gepaart	ich
du	paartest	hättest gepaart	du
er/es/sie	paarte	hätte gepaart	er/es/sie
wir	paarten	hätten gepaart	wir
ihr	paartet	hättet gepaart	ihr
sie/Sie	paarten	hätten gepaart	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde paaren	würde gepaart haben	ich
du	würdest paaren	würdest gepaart haben	du
er/es/sie	würde paaren	würde gepaart haben	er/es/sie
wir	würden paaren	würden gepaart haben	wir
ihr	würdet paaren	würdet gepaart haben	ihr
sie/Sie	würden paaren	würden gepaart haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	paar(e)	paaren	paart	paaren