Bedeutungen

[1] Linguistik: trockene, komplizierte Form der deutschen Sprache

[1] Amtsdeutsch, Beamtendeutsch

[1] „Der zweite Aufsatz ist weit lebendiger. Der erste ist in einem Papierdeutsch geschrieben, wie es niemand spricht.“❬ref❭„Stilfibel: der sichere Weg zum guten Deutsch“, Ludwig Reiners, C. H. Beck, 1990, ISBN 3406345794❬/ref❭

[1] "Kennzeichnend für den Papierstil ist auch die Vorliebe für das Passiv (Leideform), weil es umständlicher und unbestimmter ist und der ängstlichen Natur der Papierdeutschen entspricht."❬ref❭„Nachrichten aus Köln, London, Moskau und Prag“, Seite 59, Norbert Nail, Lit-Verl., 1981, ISBN 377080709X❬/ref❭

[1] „Mit ihren Kampf gegen das »Papierdeutsch« hatten die Reformpädagogen Hildebrands Bestrebungen fortgeführt.“❬ref❭Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 2. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 827. ISBN 3-423-04272-9.❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Papierdeutsch

[*] canoo.net Papierdeutsch

[1] The Free Dictionary Papierdeutsch

Ähnliche Wörter

papierdeutsch

Substantiv, n

Worttrennung

Pa·pier·deutsch, das Pa·pier·deut·sche, kein Plural

IPA paˈpiːɐ̯ˌdɔɪ̯ʧ, paˈpiːɐ̯ˌdɔɪ̯ʧə

Hörbeispiele: ,

Papi̲e̲rdeutsch

Bedeutungen

[1] in trockener, komplizierter deutscher Sprache; im Papierdeutsch

[1] „Ob einige papierdeutsche Wendungen darin papierfranzösischen entsprechen?“❬ref❭.❬/ref❭

[1] „Die Bildungen sind oft auch markiert hinsichtlich der Sprach- bzw. der Stilschicht: Fachsprachliche, oft papierdeutsche Bildungen (s.o.) stehen salopp-umgangssprachlichen wie Lichtgeld ('Stromgeld') gegenüber.“❬ref❭.❬/ref❭

[1] „Was Studenten im Handumdrehen lernen, sind papierdeutsche Wendungen. Anscheinend meinen sie, dass Jurist erst der sei, der sich möglichst gespreizt ausdrückt: […]“❬ref❭.❬/ref❭

[1] „Mit einiger Garantie darf […] gesagt werden, daß bei den hochdeutschen, papierdeutschen Sprechern erst am Ende der ganzen Rede die Stimme sich deutlich senkt.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Es sind vor allem deshalb so viele, weil diesen rein formal bestimmten Neubildungen in ganz besonderem Maße papierdeutsche Künstlichkeit anhaftet […]“❬ref❭.❬/ref❭

[1] papierdeutsche Wendungen

Referenzen

[1]

Ähnliche Wörter

Papierdeutsch

Adjektiv

Worttrennung

pa·pier·deutsch

IPA paˈpiːɐ̯ˌdɔɪ̯ʧ

Hörbeispiele: