pfeifen
Bedeutungen
- [1] intransitiv: ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen
- [2] transitiv, umgangssprachlich, auf etwas; sich für etwas nicht interessieren; etwas oder jemanden ignorieren
- [3] Sport, Sportspiele: schiedsen, als Schiedsrichter in einem Spiel agieren
- [4] transitiv, gaunersprachlich, salopp, etwas oder jemanden verpfeifen (sehr viel häufiger), verraten, etwas ausplaudern
- [5] reflexiv, umgangssprachlich, sich nichts pfeifen, sich nicht um etwas pfeifen: sich nicht scheren
Herkunft
-
Mittelhochdeutsch ❬ref❭Duden online pfeifen❬/ref❭
Beispiele
- [1] Der Kessel pfeift.
- [1] Um die anderen zu warnen, pfiff er zweimal.
- [2] Ich pfeife auf die Regeln!
- [3] Im letzten Spiel hatte er schlecht gepfiffen.
- [4]
- [5] „Er pfeift sich prinzipiell nichts. Bei geschäftlichen Interessen kennt er keine Tabus.“❬ref❭❬/ref❭
Redewendungen
- aus dem letzten Loch pfeifen - mit größter Mühe gerade noch standhalten
- das pfeifen die Spatzen von den Dächern
Wortbildungen
-
abpfeifen, anpfeifen, auspfeifen, heranpfeifen, herauspfeifen, herunterpfeifen, hinterherpfeifen, nachpfeifen, niederpfeifen, reinpfeifen, überpfeifen, verpfeifen, vorpfeifen, zerpfeifen, Pfeife, Pfiff
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel pfeifen
- [1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 pfeifen
- [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pfeifen
- [1,] canoo.net pfeifen
- [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon pfeifen
Quellen
Ähnliche Wörter
- Pfeife
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
pfeife |
du |
pfeifst |
er, sie, es |
pfeift |
Präteritum |
ich |
pfiff |
Konjunktiv II |
ich |
pfiffe |
Imperativ |
Singular |
pfeif! pfeife |
Plural |
pfeift! pfeifet |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gepfiffen |
Worttrennung
- pfei·fen, Präteritum pfiff, P II ge·pfif·fen
Aussprache
- IPA ˈpfaɪ̯fn̩, ˈpfaɪ̯fɱ̍, Präteritum ˈpfɪf, P II ɡəˈpfɪfn̩; norddeutsch: ˈfaɪ̯fn̩, ˈfaɪ̯fɱ̍, Präteritum ˈfɪf, P II ɡəˈfɪfn̩
- Hörbeispiele: , Präteritum pfiff , P II gepfiffen
- Reime -aɪ̯fn̩
Betonung
- pfe̲i̲fen
pfeifen
st.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
pfeifen |
pfeifend |
gepfiffen |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
pfeife |
pfiff |
ich |
du |
pfeifst |
pfiffst |
du |
er/es/sie |
pfeift |
pfiff |
er/es/sie |
wir |
pfeifen |
pfiffen |
wir |
ihr |
pfeift |
pfifft |
ihr |
sie/Sie |
pfeifen |
pfiffen |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gepfiffen |
hatte gepfiffen |
ich |
du |
hast gepfiffen |
hattest gepfiffen |
du |
er/es/sie |
hat gepfiffen |
hatte gepfiffen |
er/es/sie |
wir |
haben gepfiffen |
hatten gepfiffen |
wir |
ihr |
habt gepfiffen |
hattet gepfiffen |
ihr |
sie/Sie |
haben gepfiffen |
hatten gepfiffen |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde pfeifen |
werde gepfiffen haben |
ich |
du |
wirst pfeifen |
wirst gepfiffen haben |
du |
er/es/sie |
wird pfeifen |
wird gepfiffen haben |
er/es/sie |
wir |
werden pfeifen |
werden gepfiffen haben |
wir |
ihr |
werdet pfeifen |
werdet gepfiffen haben |
ihr |
sie/Sie |
werden pfeifen |
werden gepfiffen haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
pfeife |
habe gepfiffen |
ich |
du |
pfeifest |
habest gepfiffen |
du |
er/es/sie |
pfeife |
habe gepfiffen |
er/es/sie |
wir |
pfeifen |
haben gepfiffen |
wir |
ihr |
pfeifet |
habet gepfiffen |
ihr |
sie/Sie |
pfeifen |
haben gepfiffen |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde pfeifen |
werde gepfiffen haben |
ich |
du |
werdest pfeifen |
werdest gepfiffen haben |
du |
er/es/sie |
wird pfeifen |
werde gepfiffen haben |
er/es/sie |
wir |
werden pfeifen |
werden gepfiffen haben |
wir |
ihr |
werdet pfeifen |
werdet gepfiffen haben |
ihr |
sie/Sie |
werden pfeifen |
werden gepfiffen haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
pfiffe |
hätte gepfiffen |
ich |
du |
pfiffest |
hättest gepfiffen |
du |
er/es/sie |
pfiffe |
hätte gepfiffen |
er/es/sie |
wir |
pfiffen |
hätten gepfiffen |
wir |
ihr |
pfiffet |
hättet gepfiffen |
ihr |
sie/Sie |
pfiffen |
hätten gepfiffen |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde pfeifen |
würde gepfiffen haben |
ich |
du |
würdest pfeifen |
würdest gepfiffen haben |
du |
er/es/sie |
würde pfeifen |
würde gepfiffen haben |
er/es/sie |
wir |
würden pfeifen |
würden gepfiffen haben |
wir |
ihr |
würdet pfeifen |
würdet gepfiffen haben |
ihr |
sie/Sie |
würden pfeifen |
würden gepfiffen haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
pfeif(e) |
pfeifen |
pfeift |
pfeifen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish