Bedeutungen

[1] Speisen: gut oder kräftig gewürzt, scharf

[2] übertragen: anstößig, schlüpfrig, obszön

Herkunft

von französisch piquant eigentlich "stechend, spitz, stachelig" Partizip Präsens zu piquer "stechen, reizen, schlagen" (vergleiche pikieren)

Die übertragene Bedeutung unter [2] ergibt sich wohl aus dem spannenden Reiz, der von anstößigen Fakten ausgeht.

Synonyme

[1,] delikat

[1] würzig

Gegenwörter

[1] fad

Beispiele

[1] Rinder-Curry ist eine pikante Speise aus Fernost.

[2] Die Biographie war mit pikanten Details aus dem Privatleben des Künstlers gewürzt.

[2] Die Tageszeitung enthüllte einen pikanten Skandal.

Wortbildungen

Pikanterie

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 pikant

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pikant

[1,] canoo.net pikant

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon pikant

Ähnliche Wörter

riskant, vakant

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
pikant	pikanter	pikantesten

Worttrennung

pi·kant, Komparativ pi·kan·ter, Superlativ am pi·kan·tes·ten

Aussprache

IPA piˈkant, Komparativ piˈkantɐ, piˈkantəstn̩, -tən

Hörbeispiele:

Reime -ant

Betonung

pikạnt

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	pikant
komparativ	pikanter
superlativ	am pikantesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	pikanter	pikante	pikantes	pikante
Genitiv	pikanten	pikanter	pikanten	pikanter
Dativ	pikantem	pikanter	pikantem	pikanten
Akkusativ	pikanten	pikante	pikantes	pikante

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der pikante	die pikante	das pikante	die pikanten
Genitiv	des pikanten	der pikanten	des pikanten	der pikanten
Dativ	dem pikanten	der pikanten	dem pikanten	den pikanten
Akkusativ	den pikanten	die pikante	das pikante	die pikanten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein pikanter	keine pikante	kein pikantes	keine pikanten
Genitiv	keines pikanten	keiner pikanten	keines pikanten	keiner pikanten
Dativ	keinem pikanten	keiner pikanten	keinem pikanten	keinen pikanten
Akkusativ	keinen pikanten	keine pikante	kein pikantes	keine pikanten