Bedeutungen

[1] sich entschieden gegen etwas wenden

Herkunft

entlehnt von französisch protester , das auf lateinisch protestari prō-tēstārī „öffentlich dartun“ zurückgeht. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort: „protestieren“.❬/ref❭

Synonyme

[1] entgegentreten, streiken, streiten, sich entgegensetzen

Beispiele

[1] Wir protestieren gegen die Kinderarbeit auf dieser Welt!

[1] „Mit anderen Fahndern wurde er vor vier Jahren aus dem Dienst geworfen - nachdem er intern gegen einen zu laxen Umgang mit Steuersünden protestiert hatte.“❬ref❭Matthias Bartsch, Felix Kurz: Genervte Fahnder. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 72.❬/ref❭

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 protestieren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache protestieren

[1] canoo.net protestieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon protestieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	protestiere
	du	protestierst
	er, sie, es	protestiert
Präteritum	ich	protestierte
Konjunktiv II	ich	protestierte
Imperativ	Singular	protestiere!
	Plural	protestiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	protestiert

Worttrennung

pro·tes·tie·ren, Präteritum pro·tes·tier·te, P II pro·tes·tiert

Aussprache

IPA pʀotɛsˈtiːʀən, Präteritum pʀotɛsˈtiːɐ̯tə, P II pʀotɛsˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum protestierte , P II protestiert

Reime -iːʀən

Betonung

protesti̲e̲ren

protestieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
protestieren	protestierend	protestiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	protestiere	protestierte	ich
du	protestierst	protestiertest	du
er/es/sie	protestiert	protestierte	er/es/sie
wir	protestieren	protestierten	wir
ihr	protestiert	protestiertet	ihr
sie/Sie	protestieren	protestierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe protestiert	hatte protestiert	ich
du	hast protestiert	hattest protestiert	du
er/es/sie	hat protestiert	hatte protestiert	er/es/sie
wir	haben protestiert	hatten protestiert	wir
ihr	habt protestiert	hattet protestiert	ihr
sie/Sie	haben protestiert	hatten protestiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde protestieren	werde protestiert haben	ich
du	wirst protestieren	wirst protestiert haben	du
er/es/sie	wird protestieren	wird protestiert haben	er/es/sie
wir	werden protestieren	werden protestiert haben	wir
ihr	werdet protestieren	werdet protestiert haben	ihr
sie/Sie	werden protestieren	werden protestiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	protestiere	habe protestiert	ich
du	protestierest	habest protestiert	du
er/es/sie	protestiere	habe protestiert	er/es/sie
wir	protestieren	haben protestiert	wir
ihr	protestieret	habet protestiert	ihr
sie/Sie	protestieren	haben protestiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde protestieren	werde protestiert haben	ich
du	werdest protestieren	werdest protestiert haben	du
er/es/sie	wird protestieren	werde protestiert haben	er/es/sie
wir	werden protestieren	werden protestiert haben	wir
ihr	werdet protestieren	werdet protestiert haben	ihr
sie/Sie	werden protestieren	werden protestiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	protestierte	hätte protestiert	ich
du	protestiertest	hättest protestiert	du
er/es/sie	protestierte	hätte protestiert	er/es/sie
wir	protestierten	hätten protestiert	wir
ihr	protestiertet	hättet protestiert	ihr
sie/Sie	protestierten	hätten protestiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde protestieren	würde protestiert haben	ich
du	würdest protestieren	würdest protestiert haben	du
er/es/sie	würde protestieren	würde protestiert haben	er/es/sie
wir	würden protestieren	würden protestiert haben	wir
ihr	würdet protestieren	würdet protestiert haben	ihr
sie/Sie	würden protestieren	würden protestiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	protestiere	protestieren	protestiert	protestieren