satteln
Bedeutungen
[1] einen Sattel auf ein Reit- oder Lasttier legen
Herkunft
Satteln ist aus dem um 800 existierenden althochdeutschen Wort satulōn sowie dem mittelhochdeutschen satelen, sateln oder satlen entstanden.❬ref❭, unter „Sattel“, Seite 1168❬/ref❭
Beispiele
[1] Sattelt die Pferde! Gleich nach Tagesanbruch werden wir das Lager verlassen.
[1] Er sattelte aber dann sein Roß und rüstete sich in unscheinbarer Rüstung, und ritt plötzlich davon, so daß niemand seinen Pfad kannte.❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
aufsatteln , umsatteln , absatteln
Referenzen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache satteln
[1] canoo.net satteln
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon satteln
Quellen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
sattle sattele
du
sattelst
er, sie, es
sattelt
Präteritum
ich
sattelte
Konjunktiv II
ich
sattelte
Imperativ
Singular
sattle!
Plural
sattelt!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
gesattelt
Worttrennung
sat·teln·, Präteritum sat·tel·te, P II ge·sat·telt
Aussprache
IPA ˈzatəln, Präteritum ˈzatəltə, P II ɡəˈzatəlt,
Hörbeispiele:
Betonung
sạtteln
satteln
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb
Partizip I
Partizip II
satteln
sattelnd
gesattelt
Indikativ 直陈式
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
ich
satt(e)le
sattelte
ich
du
sattelst
satteltest
du
er/es/sie
sattelt
sattelte
er/es/sie
wir
satteln
sattelten
wir
ihr
sattelt
satteltet
ihr
sie/Sie
satteln
sattelten
sie/Sie
一般现在时
过去时
Indikativ 直陈式 完成时
Perfekt Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
ich
habe gesattelt
ha tte gesattelt
ich
du
hast gesattelt
ha ttest gesattelt
du
er/es/sie
hat gesattelt
ha tte gesattelt
er/es/sie
wir
haben gesattelt
ha tten gesattelt
wir
ihr
habt gesattelt
ha ttet gesattelt
ihr
sie/Sie
haben gesattelt
ha tten gesattelt
sie/Sie
现在完成时
过去完成时
Indikativ Futur 直陈式 将来时
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
ich
werde satteln
werde gesattelt haben
ich
du
wirst satteln
wirst gesattelt haben
du
er/es/sie
wird satteln
wird gesattelt haben
er/es/sie
wir
werden satteln
werden gesattelt haben
wir
ihr
werdet satteln
werdet gesattelt haben
ihr
sie/Sie
werden satteln
werden gesattelt haben
sie/Sie
第一将来时
第二将来时
Konjunktiv I 第一虚拟式
Präsens Konjunktiv I
Perfekt Konjunktiv I
ich
satt(e)le
habe gesattelt
ich
du
sattelst
habest gesattelt
du
er/es/sie
satt(e)le
habe gesattelt
er/es/sie
wir
satteln
haben gesattelt
wir
ihr
sattelt
habet gesattelt
ihr
sie/Sie
satteln
haben gesattelt
sie/Sie
第一虚拟式 现在时
第一虚拟式 过去时
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
Futur I K. I
Futur II K. I
ich
werde satteln
werde gesattelt haben
ich
du
werdest satteln
werdest gesattelt haben
du
er/es/sie
wird satteln
werde gesattelt haben
er/es/sie
wir
werden satteln
werden gesattelt haben
wir
ihr
werdet satteln
werdet gesattelt haben
ihr
sie/Sie
werden satteln
werden gesattelt haben
sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时
第一虚拟式 第二将来时
Konjunktiv II 第二虚拟式
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
ich
sattelte
hä tte gesattelt
ich
du
satteltest
hä ttest gesattelt
du
er/es/sie
sattelte
hä tte gesattelt
er/es/sie
wir
sattelten
hä tten gesattelt
wir
ihr
satteltet
hä ttet gesattelt
ihr
sie/Sie
sattelten
hä tten gesattelt
sie/Sie
第二虚拟式 过去时
第二虚拟式 过去完成时
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
Futur I K. II
Futur II K. II
ich
würde satteln
würde gesattelt haben
ich
du
würdest satteln
würdest gesattelt haben
du
er/es/sie
würde satteln
würde gesattelt haben
er/es/sie
wir
würden satteln
würden gesattelt haben
wir
ihr
würdet satteln
würdet gesattelt haben
ihr
sie/Sie
würden satteln
würden gesattelt haben
sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时
第二虚拟式 第二将来时
Imperativ 命令式
du
wir
ihr
Sie
Imperativ
satt(e)le
satteln
sattelt
satteln
zh-CN 简体中文
de Deutsch
en English