schwärzen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas schwarz färben
[2] durch eine meist schwarze Schicht verdecken, schwarz übermalen (und dadurch unlesbar machen)
Herkunft
von der Farbe Schwarz
Synonyme
[1] schwarz machen
[2] ausixen, zensieren
Gegenwörter
[1] bleichen
[2] lesbar machen
Oberbegriffe
[1] einfärben
[2] verdecken, zensieren
Beispiele
[1] Ich schwärze die Wände.
[1] „Seine Häscher fangen die Kinder des Ortes ein, um sie zum Strohbären zu bringen, der den Kindern mit Ruß die Gesichter schwärzt.“❬ref❭❬/ref❭
[2] Die nicht benötigten Angaben können Sie schwärzen.
[2] Mehrere Absätze in Günter Wallraffs Buch „Der Aufmacher. Der Mann, der bei »Bild« Hans Esser war“ wurden auf Anordnung eines Gerichts geschwärzt.
[2] „Zu viel wurde geschwärzt, zu wenig den Abgeordneten zur Verfügung gestellt - so die einhellige Meinung aller Abgeordneten.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
anschwärzen, einschwärzen, Schwärzung, ungeschwärzt

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schwärzen
[1]
[1,] Duden online schwärzen
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schwärzen
[1] The Free Dictionary schwärzen
[1]
[1]
[1,]
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:scherzen, schwarzen, schwänzen, schwätzen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schwärze
du schwärzt
er, sie, es schwärzt
Präteritum ich schwärzte
Konjunktiv II ich schwärzte
Imperativ Singular schwärze!
schwärz
Plural schwärzt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschwärzt

Worttrennung

schwär·zen, Präteritum schwärz·te, P II ge·schwärzt
Aussprache
IPA ˈʃvɛʁʦn̩, Präteritum ˈʃvɛʁʦtə, P II ɡəˈʃvɛʁʦt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛʁʦn̩
Betonung
schwạ̈rzen

  1. Er trinkt immer seinen schwarzen Kaffee.

schwärzen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schwärzen schwärzend geschwärzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schwärze schwärzte ich
du schwärzt schwärztest du
er/es/sie schwärzt schwärzte er/es/sie
wir schwärzen schwärzten wir
ihr schwärzt schwärztet ihr
sie/Sie schwärzen schwärzten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschwärzt hatte geschwärzt ich
du hast geschwärzt hattest geschwärzt du
er/es/sie hat geschwärzt hatte geschwärzt er/es/sie
wir haben geschwärzt hatten geschwärzt wir
ihr habt geschwärzt hattet geschwärzt ihr
sie/Sie haben geschwärzt hatten geschwärzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schwärzen werde geschwärzt haben ich
du wirst schwärzen wirst geschwärzt haben du
er/es/sie wird schwärzen wird geschwärzt haben er/es/sie
wir werden schwärzen werden geschwärzt haben wir
ihr werdet schwärzen werdet geschwärzt haben ihr
sie/Sie werden schwärzen werden geschwärzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schwärze habe geschwärzt ich
du schwärzest habest geschwärzt du
er/es/sie schwärze habe geschwärzt er/es/sie
wir schwärzen haben geschwärzt wir
ihr schwärzet habet geschwärzt ihr
sie/Sie schwärzen haben geschwärzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schwärzen werde geschwärzt haben ich
du werdest schwärzen werdest geschwärzt haben du
er/es/sie wird schwärzen werde geschwärzt haben er/es/sie
wir werden schwärzen werden geschwärzt haben wir
ihr werdet schwärzen werdet geschwärzt haben ihr
sie/Sie werden schwärzen werden geschwärzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schwärzte hätte geschwärzt ich
du schwärztest hättest geschwärzt du
er/es/sie schwärzte hätte geschwärzt er/es/sie
wir schwärzten hätten geschwärzt wir
ihr schwärztet hättet geschwärzt ihr
sie/Sie schwärzten hätten geschwärzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schwärzen würde geschwärzt haben ich
du würdest schwärzen würdest geschwärzt haben du
er/es/sie würde schwärzen würde geschwärzt haben er/es/sie
wir würden schwärzen würden geschwärzt haben wir
ihr würdet schwärzen würdet geschwärzt haben ihr
sie/Sie würden schwärzen würden geschwärzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schwärz(e) schwärzen schwärzt schwärzen