Bedeutungen
⑴傍晚,晚上,夜晚
⑵晚会
⑶[转,雅]后期,末期
⑷[诗]西方

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Abend, Aben·de

IPA ˈaːbn̩t, ˈaːbm̩t, ˈaːbn̩də, ˈaːbm̩də

Hörbeispiele: Abend , Abende

Reime -aːbn̩t

A̲bend

1. Heute Abend gehen wir in die Kirche.
   今晚我们要去教堂。
   Tonight we're going to church.
2. Er verbrachte den Abend damit, ein Buch zu lesen.
   他在读书中度过夜晚.
   He spent the evening reading a book.
3. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
   每天早晚，我给我的猫喂食。
   I feed my cat every morning and every evening.
4. Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
   昨晚我在餐廳裏踫見老師。
   I met my teacher by accident at the restaurant last night.
5. Es wird diesen Abend regnen.
   今天晚上會下雨。
   It's going to rain this evening.
查看更多 ...
6. Was machst du heute Abend?
   今晚你打算做什麽？
   What are you going to do tonight?
7. Ich fürchte, dass es heute Abend regnen wird.
   恐怕今晚會下雨。
   I'm afraid it will rain tonight.
8. Haben Sie heute Abend Zeit?
   您今晚有空吗？
   Are you free tonight?
9. Amerika, wir sind so weit gekommen. Wir haben so viel gesehen. Aber es ist noch so viel mehr zu tun. So lasst uns heute Abend fragen, ob unsere Kinder leben sollen, um das nächste Jahrhundert zu sehen, ob meine Töchter so glücklich sein werden, so lange zu leben wie Ann Nixon Cooper, welchen Wandel werden sie dann erleben? Welchen Fortschritt werden wir dann gemacht haben?
   美国，我们已经走过了一条漫漫长路。我们已经历了很多。但是我们仍有很多事情要做。因此今夜，请让我们自问--如果我们的孩子能够活到下个世纪；如果我的女儿有幸活得和安一样长，她们将会看到怎样的改变？我们将会取得什么样的进步。
   America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
10. Tom war am Freitag Abend allein.
    周五晚上，汤姆一个人。
    Tom was alone on Friday night.
11. Es kann am Abend schneien.
    晚上也许会下雪。
12. Ich habe heute Abend überhaupt keine Lust zu lernen.
    今晚我一點都不想唸書。
    I don't feel like studying at all tonight.
13. Sie haben gestern Abend Liebe gemacht.
    他们昨晚做爱了。
14. Ich habe gestern Abend einen Liebesbrief geschrieben.
    我昨晚寫了一封情書。
    I wrote a love letter last night.
15. Wer macht heute Abend das erste Tor?
    谁射入了今晚的第一粒进球?
    Who will score the first goal tonight?
16. Ich bin Ihnen sehr dankbar für diesen so angenehmen Abend.
    我非常感激你给我这样一个令人享受的夜晚。
    I am most grateful to you for such an enjoyable evening.
17. Wir gehen heute Abend aus zum Essen, was sagst du dazu?
    我们今晚出去吃饭，你说怎么样？
18. Gestern Abend hat es nebenan gebrannt.
    昨晚隔壁發生了火災。
19. Gestern abend hatte ich einen furchtbaren Albtraum.
    昨晚我做了一个可怕的噩梦。
    Yesterday evening I had a terrible nightmare.
20. Hast du gestern Abend Französisch gelernt?
    你昨晚有讀法文嗎？
收起 ...