Bedeutungen
⑴(体力或脑力)劳动,工作
⑵职业,工作(岗位)
⑶辛劳,劳动(量),工作(量)
⑷制作(过程)
⑸著作,作品,论文
⑹手工艺制成品
⑺[物]功
⑻[技](机器的)运转,运行
⑼作业,课业
⑽(火山,潮汐,风等自然力)活动,作用
⑾[体]训练

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ar·beit, Ar·bei·ten

IPA ˈaʁbaɪ̯t, ˈaʁbaɪ̯tn̩

Hörbeispiele:

deutsch: , Arbeiten

österreichisch: , Arbeiten

Ạrbeit

1. Mir macht es nichts aus, dass du zur Arbeit gehst, aber wer wird sich um die Kinder kümmern?
   我并不反对你出去工作，可是小孩靠谁来照看呢？
2. Seine Arbeit ist jetzt vollendet.
   他的工作现在完成了。
   His work is now complete.
3. Er machte seine Arbeit ungeachtet vieler Hindernisse.
   虽然困难重重，他还是完成了这个任务。
4. Gefällt euch eure neue Arbeit?
   你對你的新工作滿意嗎？
   Are you pleased with your new job?
5. Was für eine Arbeit suchen Sie?
   你想找哪个方面的工作？
   What kind of job are you looking for?
查看更多 ...
6. Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.
   我骑车去工作。
   I bike to work.
7. Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause.
   工作之后我直接回家。
   After work, I go right home.
8. Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
   我每天去上班。
   I go to work every day.
9. Es fiel ihm schwer, seine Arbeit zu beenden.
   要完成他的工作，他觉得十分困难。
   It was hard for him to stop working.
10. Selbst wenn ich nicht viel verdiene, so würde ich diese Arbeit doch nicht aufgeben.
    即使我拿不到高工资，我也不肯放弃这个饭碗。
11. An die Arbeit!
    在工作！
    Get to work.
12. Ich bin stolz auf die Arbeit, die ich mir selbst ausgesucht habe.
    我为自己选择的这份工作自豪。
13. Mach die Arbeit vor morgen noch fertig, wenn's geht.
    如果可能的话，在明天前做好这个工作。
14. Du musst noch vor dem Mittag mit dieser Arbeit fertigwerden.
    你必須在中午以前完成這個工作。
15. Für diese Arbeit gibt es keine Vergütung.
    这个工作没有酬劳。
    This work doesn't pay.
16. Tom muss zur Arbeit.
    汤姆必须去工作了。
    Tom has to go to work.
17. Tausende verloren ihre Arbeit.
    数千人失业。
    Thousands of people lost their jobs.
18. Meine Arbeit ist langweilig.
    我的工作很無聊。
19. Ich fühle mich sehr wohl bei ihr auf der Arbeit.
    在她的公司里，我感觉很好。
20. Obwohl er sich eine Erkältung zugezogen hat, ist er zur Arbeit gegangen.
    虽然他得了感冒，但是他还是去上班了。
收起 ...

zählbar