Ausschweben

Z

Bedeutungen
平飘 (当飞机下降到离地面7-8米高时,要把机头拉起;到1米高左右把飞机拉平,以平行地面姿态下降,一般称为平飘,以防重着陆。摘自www.fsaac.com.cn) Beispiel: Der Endanflug (die eigentliche Landung) besteht immer aus fünf Abschnitten: • Anfliegen • Abfangen • Ausschweben • Aufsetzen • Ausrollen Nach dem Ausrollen ist über angewiesene Rollwege die Landebahn zügig zu verlassen, um diese für nachfolgende Flugzeuge frei zu machen. (Quelle: de.wikipedia.org)附译文:飞机着陆过程(实际降落)一般可分为五个阶段: • 下滑 • 拉平 • 平飘 • 接地 • 着陆滑跑 飞机着陆滑跑通过指定的滑行道后,迅速离开跑道,以便为其他飞机让出跑道。

Substantiv, n