Bedeutungen
❬定冠词、指示代词、关系代词der和das的单数第三格❭ →der

Ⅰ,

Ⅱ,

Ⅲ

Worttrennung

dem

de̲m

1. Vor dem Schlafen schrieb ich 5 Briefe.
   在睡覺前我寫了五封信。
   I wrote five letters before I went to bed.
2. Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
   那就是那台他用来写文章的电脑。
   That's the computer on which he writes his articles.
3. Folgen Sie dem Beispiel Ihrer Schwester.
   学学你姐姐。
   Follow your sister's example.
4. Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
   我父亲戒烟了。
   My father stopped smoking.
5. Ich wünschte, sie würde mit dem Rauchen aufhören.
   我希望她戒煙。
   I wish that she would stop smoking.
查看更多 ...
6. "Wo ist ihr Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
   「你的書在哪？」「在桌上。」
   "Where is her book?" "It's on the table."
7. Vor dem Gesetz sind alle gleich.
   法律面前人人平等。
   Everyone is equal before the law.
8. Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.
   水从坏了的水龙头里流出来了。
   Water spouted from the broken faucet.
9. Wie viele Bücher befinden sich auf dem Tisch?
   桌上有几本书？
10. Nachdem ich aus dem Ausland zurückgekommen bin, habe ich viel zu tun gehabt.
    我回國後很忙。
    After I came back from abroad, I had much to do.
11. Ein neues Team wurde gebildet, um an dem Ruderboot-Rennen teilzunehmen.
    为了参加划船比赛，一支新的队伍组成了。
12. Nach dem Sturm wurde das Meer wieder ruhig.
    暴风雨后，大海恢复了平静。
    After the storm, the sea was quiet again.
13. Er sprang aus dem Bett.
    他从床上跳了起来。
    He jumped out of bed.
14. Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle.
    他在劇中演了一個小角色。
    He played a minor part in the play.
15. Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt.
    這本小說翻譯自英文。
    This novel was translated from English.
16. Das ist das Auto, von dem Linda gestern gesprochen hat.
    这就是昨天Linda提到的那个车。
17. Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.
    我在回家的路上遇到了他。
    I met him on my way home.
18. Das Haus mit dem roten Dach ist Toms.
    這幢紅屋頂的房子是湯姆的。
    That's Tom's house with the red roof.
19. Was liegt auf dem Schreibtisch?
    誰在你桌上？
    What is on the desk?
20. Unter dem Schreibtisch ist ein Katze.
    书桌下有一只猫。
收起 ...