Bedeutungen
Hinter...
❬前缀,在名词中表示:❭
1· 位于后面的(如:Hinterbühne 后台,Hinterdeck 后甲板, Hinterkopf 后脑勺,头后部)
2· 秘密;欺骗(如:Hinterlist 阴险,诡计,Hintergedanke 隐念,私下的盘算,Hinterhalt 埋伏处,圈套)
3· 遗留下来;落在后面(如:Hinterbliebene 死者家属,遗属,Hinterwäldler 乡巴佬,土包子)
Bedeutungen
hinter...
❬动词前缀,重读时为可分离,非重读时为不可分离❭
❬重读,可分离,表示:❭
❬地区❭(口)
1· 向后面(如:hinterbringen 把...带(或拿)到后面去,hintergehen 到后面去)
2· 咽下,吞下(如:hinteressen 吃完,吞下去,hintergießen 一口喝下)
❬非重读,不可分离,表示:❭
秘密,不可告人,欺骗(如:hinterbringen 密告,hintergehen 欺骗)