Idiot
m.
Z
des Idioten
die Idioten
Bedeutungen
( m ) -en
⑴白痴,低能儿
⑵[口,贬]笨蛋,傻瓜
Synonym
- (eine) geistige Null (ugs.), Armleuchter (derb), Blitzbirne (ironisch) (ugs.), Blödel (ugs.), Blödi (ugs.), Blödian (ugs.), Blödmann (ugs.), Dackel (schwäbisch, abwertend) (ugs.), Denkzwerg (ugs.), Depp (ugs.), Dösbaddel (norddeutsch) (ugs.), dumme Gans (ugs.), dumme Nuss (ugs.), Dummerjan (veraltet), dummes Huhn (ugs.), dummes Schaf (ugs.), Dummkopf, Dummrian, Dumpfbacke (ugs.), Dussel (ugs.), einer, der auf der Leitung steht (ugs.), Einfaltspinsel (ugs.), en Beschmierten (Ruhrdeutsch) (ugs.), Flachpfeife (ugs.), geistiger Tiefflieger (ugs.), Halbdackel (schwäbisch, stark abwertend) (derb), Halbgescheiter, Hein Blöd (regional) (ugs.), Hirni (ugs.), Hohlbirne (ugs.), Hohlfigur (ugs.), Hohlkopf (ugs.), Holzkopf (ugs.), Honk (ugs.), Hornochse (ugs.), Horst (ugs.), Idiot (derb), jemand, bei dem der Groschen in Pfennigen fällt (veraltet) (ugs.), keine Leuchte (ugs.), Klappspaten (ugs.), Knallcharge (geh.), Knallidiot (ugs.), Knallkopf (ugs.), Kretin, Minderbemittelter, Napfsülze (ugs.), Niete (fig.) (ugs.), Nullchecker (jugendsprachl.) (ugs.), Pannemann (ugs.), Pappnase (ugs.), Sacklpicker (österr.) (ugs.), Schnellmerker (ugs.), Schwachkopf (derb), Schwachmat (ugs.), Spacko (ugs.), Spasti (derb), Spaten (ugs.), Spatzenhirn (ugs.), Stoffel (ugs.), Todel (österr.) (ugs.), Tölpel, Torfnase (ostfries.) (ugs.), Trottel (derb), trübe Tasse (ugs.), Tuppe (kärntnerisch) (ugs.), Vollhorst (ugs.), Vollidiot (derb), Vollpfosten (ugs.), Volltrottel (derb)
- Einfaltspinsel (ugs.), Esel (ugs.), Idiot (ugs.), Kamel (ugs.), Kleingeist, Simpel (ugs.), Tor
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Idiot | Idioten |
| Genitiv | Idioten | Idioten |
| Dativ | Idioten | Idioten |
| Akkusativ | Idioten | Idioten |
Worttrennung
- Idi·ot, Idi·o·ten
- IPA iˈdi̯oːt, iˈdi̯oːtn̩
- Hörbeispiele: Idiot
, Plural: Idioten
- Reime -oːt
- Idio̲t
Idiot
例句
来自 Tatoeba
-
Nenn mich keinen Idioten!
别叫我笨蛋！
Don't call me an idiot!
-
Du bist wirklich ein Idiot.
你真的是（一）個笨蛋。
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Idiot | die Idioten |
| Genitiv | des Idioten | der Idioten |
| Dativ | dem Idioten | den Idioten |
| Akkusativ | den Idioten | die Idioten |
| 格 | 单数 | 复数 |