Bedeutungen
(Pl.)
⑴人,人们
⑵大家,公众
⑶老百姓,居民
⑷下属;部下;战士
⑸工人,职工
⑹[旧]下人,仆人;雇工
⑺家属,家人,亲属

Synonym

Substantiv

Worttrennung

kein Singular, Leu·te

IPA ˈlɔɪ̯tə

Hörbeispiele: Leute

Reime -ɔɪ̯tə

Le̲u̲te

1. Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.
   大部份的人覺得我瘋了。
   Most people think I'm crazy.
2. Warum gehen Leute ins Kino?
   为什么人们去电影院？
   Why do people go to the movies?
3. Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
   这世上有人如此贪婪，以至于除非上帝以面包的形式出现在他的面前，他是看不到上帝的。
   There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
4. Du solltest nicht ohne Erlaubnis die privaten Briefe anderer Leute lesen.
   你不能未经允许就看别人的私人信件。
   You shouldn't read other people's private letters without permission.
5. Alle Leute, die hier waren, sind gegangen.
   本來在這里的人都走了。
   The people which were here have all gone.
查看更多 ...
6. Wenige Leute wissen, wie man das macht.
   很少有人知道怎么做。
   Few people know how to do it.
7. Die Leute hier sind die Kälte gewohnt.
   这里的人习惯了寒冷。
   The people here are accustomed to the cold.
8. Du solltest dich besser nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen.
   你最好不要插手别人的事务。
9. Junge Leute mögen seine Bücher.
   年轻人喜欢他的书籍。
   Young people like his books.
10. Ich habe viele Leute um Hilfe gebeten, aber bis jetzt habe ich kein Glück gehabt.
    我想很多人求助，但是至今沒有走運（遇到人幫我）。
    I've asked lots of people to help, but I haven't any joy yet.
11. Morgen, morgen nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.
    明天，明天，只是不是今天-所有的懶惰的人都這麼說。
    Tomorrow, tomorrow, just not today - say all lazy people.
12. Ich achte ältere Leute.
    我尊敬长辈。
13. Die Straßen sind voller Leute.
    街道上擠滿了人。
14. Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.
    只有六人出席了會議。
    There were only six people at the meeting.
15. Wenn du fragst, wie die Leute hier sind, muss ich dir sagen: wie überall!
    如果你问这里的人怎么样，我会告诉你：和其他地方的人一样。
16. Einige Leute mögen Routine. Andere Leute sind ständig auf der Suche nach etwas Neuem.
    有些人喜欢循规蹈矩，而有些人总喜欢寻求刺激。
17. Einige Leute mögen Routine. Andere Leute sind ständig auf der Suche nach etwas Neuem.
    有些人喜欢循规蹈矩，而有些人总喜欢寻求刺激。
18. Wer sind diese alten Leute?
    这个老人是谁？
19. Was machen die Leute da?
    What are those people doing?
收起 ...