Bedeutungen

[1] 鸟嘴,喙

[2] (有喙目昆虫的)喙

[3] (海豚或鲸的)嘴

[4] (俗)(人的)嘴

[5] 壶嘴

[6] (单簧管和直笛)的吹口

[7] (史)(古代和中世纪的)鸟嘴形船头

[8] sich (Dat.) den Schnabel verbrennen (口)多嘴惹出麻烦

Beispiele

[1] Der Storch klappert mit dem Schnabel.

[1] 鹳的嘴发出喀哒喀哒的响声.

[0]

[4] Sie geht ihm ganz schön um den Schnabel. = Sie schmiert/streicht ihm Honig um den Bart.

[4] (口)她很会拍他的马屁.

[0]

[4] Nun halt endlich deinen Schnabel und iss!

[4] [俗](教育小朋友:)现在闭嘴吃饭吧！

[0]

[8] In Diskussionen wird er leicht hitzig und muss sich vorsehen, dass er sich nicht den Schnabel verbrennt.

[8] 他很容易在讨论的时候发火，因此他要小心翼翼地，以免说错话。

[0]

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Schnabel	Schnäbel
Genitiv	Schnabels	Schnäbel
Dativ	Schnabel	Schnäbeln
Akkusativ	Schnabel	Schnäbel

Worttrennung

Schna·bel, Schnä·bel

Aussprache

IPA ˈʃnaːbl̩, ˈʃnɛːbl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -aːbl̩

Betonung

Schna̲bel

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schnabel	die Schnäbel
Genitiv	des Schnabels	der Schnäbel
Dativ	dem Schnabel	den Schnäbeln
Akkusativ	den Schnabel	die Schnäbel
格	单数	复数