"Vorhaben" 的意思, 德汉翻译 | 迈迪德汉词典 | dict.la

vorhaben unregelmäßiges Verb

Vorhaben
⇧

Z

Vorhaben

Bedeutungen
计划,意图,打算

Synonym

Absicht, Ansinnen, Behuf (veraltet), Intention, Plan, Vorhaben, Zweck
Ansinnen, Projekt, Streben, Unterfangen, Unternehmen, Unternehmung, Vorhaben

Vorhaben

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Vorhaben	Vorhaben
Genitiv	Vorhabens	Vorhaben
Dativ	Vorhaben	Vorhaben
Akkusativ	Vorhaben	Vorhaben

Worttrennung

Vor·ha·ben, Vor·ha·ben

Aussprache

IPA ˈfoːɐ̯ˌhaːbn̩, ˈfoːɐ̯ˌhaːbn̩

Hörbeispiele: Vorhaben (österreichisch) , Vorhaben (österreichisch)

vorhaben
⇧

unregelmäßiges Verb Z

vorhaben

Bedeutungen

[1] transitiv: 计划,企图,打算

[2] transitiv: 把...围在身前

[3] transitiv: 训斥;追问

Synonym

(auf etwas) aus sein, (etwas) fixieren, (etwas) in den Blick nehmen, (sich etwas) fest vornehmen, (sich etwas) in den Kopf setzen, (sich etwas) zum Ziel setzen, (sich) konzentrieren (auf), abzielen (auf), alles tun, um zu, anpeilen, anstreben, anvisieren, beabsichtigen, bezwecken, erstreben, gedenken, hinarbeiten (auf), intendieren, vorhaben, willens sein, wollen

vorhaben

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	habe vor
	du	hast vor
	er, sie, es	hat vor
Präteritum	ich	hatte vor
Konjunktiv II	ich	hätte vor
Imperativ	Singular	hab vor! habe vor
Imperativ	Plural	habt vor!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	vorgehabt

Worttrennung

vor·ha·ben, Präteritum hat·te vor, P II vor·ge·habt

Aussprache

IPA ˈfoːɐ̯ˌhaːbən, ˈfoːɐ̯ˌhaːbn̩, Präteritum ˌhatə ˈfoːɐ̯, P II ˈfoːɐ̯ɡəˌhaːpt

Hörbeispiele:

Betonung

vo̲rhaben

vorhaben 动词变位表

vorhaben

vor irr.

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
vorhaben	vorhabend	vorgehabt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	habe vor	hatte vor	ich
du	hast vor	hattest vor	du
er/es/sie	hat vor	hatte vor	er/es/sie
wir	haben vor	hatten vor	wir
ihr	habt vor	hattet vor	ihr
sie/Sie	haben vor	hatten vor	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe vorgehabt	hatte vorgehabt	ich
du	hast vorgehabt	hattest vorgehabt	du
er/es/sie	hat vorgehabt	hatte vorgehabt	er/es/sie
wir	haben vorgehabt	hatten vorgehabt	wir
ihr	habt vorgehabt	hattet vorgehabt	ihr
sie/Sie	haben vorgehabt	hatten vorgehabt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde vorhaben	werde vorgehabt haben	ich
du	wirst vorhaben	wirst vorgehabt haben	du
er/es/sie	wird vorhaben	wird vorgehabt haben	er/es/sie
wir	werden vorhaben	werden vorgehabt haben	wir
ihr	werdet vorhaben	werdet vorgehabt haben	ihr
sie/Sie	werden vorhaben	werden vorgehabt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	habe vor	habe vorgehabt	ich
du	habest vor	habest vorgehabt	du
er/es/sie	habe vor	habe vorgehabt	er/es/sie
wir	haben vor	haben vorgehabt	wir
ihr	habet vor	habet vorgehabt	ihr
sie/Sie	haben vor	haben vorgehabt	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde vorhaben	werde vorgehabt haben	ich
du	werdest vorhaben	werdest vorgehabt haben	du
er/es/sie	wird vorhaben	werde vorgehabt haben	er/es/sie
wir	werden vorhaben	werden vorgehabt haben	wir
ihr	werdet vorhaben	werdet vorgehabt haben	ihr
sie/Sie	werden vorhaben	werden vorgehabt haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	hätte vor	hätte vorgehabt	ich
du	hättest vor	hättest vorgehabt	du
er/es/sie	hätte vor	hätte vorgehabt	er/es/sie
wir	hätten vor	hätten vorgehabt	wir
ihr	hättet vor	hättet vorgehabt	ihr
sie/Sie	hätten vor	hätten vorgehabt	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde vorhaben	würde vorgehabt haben	ich
du	würdest vorhaben	würdest vorgehabt haben	du
er/es/sie	würde vorhaben	würde vorgehabt haben	er/es/sie
wir	würden vorhaben	würden vorgehabt haben	wir
ihr	würdet vorhaben	würdet vorgehabt haben	ihr
sie/Sie	würden vorhaben	würden vorgehabt haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	habe vor	haben vor	habt vor	haben vor