Ab...

Z

Bedeutungen
Ab...

❬前缀,在名词中表示:❭

→ab...(如:Abbruch 拆除;中断,Abfahrt 出发,启程,Abfall 落下,下降,Abfluß 流走,流出;出水口,Abdruck 复印,重印)

 

ab...

Z

Bedeutungen
ab...

❬常为重读的可分离动词前缀,表示:❭

1· 离开,分开,除去(如:abreisen 启程,abbrechen 折断,abschaben 刮去)

2· 减少(如:abziehen 扣除)

3· 逐渐变化,略微变动(如:abkühlen 冷却,abändern 修改)

4· 向下(如:abspringen 跳下,abstürzen 摔倒)

5· 收回,取消(如:abbestellen 取消订货,abberufen 召回)

6· 结束(如:ableben 逝世,abbrennen 烧掉)

7· 用旧,用坏(如:abtragen 穿坏,穿破(衣服),abnutzen 用旧,用坏;穿旧,穿坏)

8· 加强语气(如:abbetteln 苦苦乞求,sich abängstigen 非常担忧)

9· 仿照样本(如:abschreiben 抄写,abzeichnen 临摹)