abheben

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: [空][宇](飞机等)升起。升空,飞离地面
[2] transitiv: 拿下,拿走,拿起,揭下,取走,(从帐户)提取。
[3] reflexiv: 显露,与...相比显得突出,被...衬托出来。

Synonym

  1. (den) Bezug zur Realität verlieren, (die) Bodenhaftung verlieren, abheben

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich hebe ab
du hebst ab
er, sie, es hebt ab
Präteritum ich hob ab
Konjunktiv II ich höbe ab
Imperativ Singular heb ab!
hebe ab
Plural hebt ab!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben abgehoben

Worttrennung

ab·he·ben, Präteritum hob ab, P II ab·ge·ho·ben
Aussprache
IPA ˈapˌheːbn̩, Präteritum ˌhoːp ˈʔap, P II ˈapɡəˌhoːbn̩
Hörbeispiele: , Präteritum hob ab , P II abgehoben
Betonung
ạbheben

   abheben 例句 来自 Tatoeba
  1. Abheben ist einfacher als Landen.
    起飛比降落容易。
    Taking off is easier than landing.
  2. Als das Flugzeug gerade kurz vorm Abheben war, hörte ich ein seltsames Geräusch.
    飛機快要起飛的時候,我聽到了一個奇怪的聲音。

abheben

ab st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
abheben abhebend abgehoben

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich hebe ab hob ab ich
du hebst ab hobst ab du
er/es/sie hebt ab hob ab er/es/sie
wir heben ab hoben ab wir
ihr hebt ab hobt ab ihr
sie/Sie heben ab hoben ab sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe abgehoben hatte abgehoben ich
du hast abgehoben hattest abgehoben du
er/es/sie hat abgehoben hatte abgehoben er/es/sie
wir haben abgehoben hatten abgehoben wir
ihr habt abgehoben hattet abgehoben ihr
sie/Sie haben abgehoben hatten abgehoben sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde abheben werde abgehoben haben ich
du wirst abheben wirst abgehoben haben du
er/es/sie wird abheben wird abgehoben haben er/es/sie
wir werden abheben werden abgehoben haben wir
ihr werdet abheben werdet abgehoben haben ihr
sie/Sie werden abheben werden abgehoben haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich hebe ab habe abgehoben ich
du hebest ab habest abgehoben du
er/es/sie hebe ab habe abgehoben er/es/sie
wir heben ab haben abgehoben wir
ihr hebet ab habet abgehoben ihr
sie/Sie heben ab haben abgehoben sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde abheben werde abgehoben haben ich
du werdest abheben werdest abgehoben haben du
er/es/sie wird abheben werde abgehoben haben er/es/sie
wir werden abheben werden abgehoben haben wir
ihr werdet abheben werdet abgehoben haben ihr
sie/Sie werden abheben werden abgehoben haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich höbe ab hätte abgehoben ich
du höbest ab hättest abgehoben du
er/es/sie höbe ab hätte abgehoben er/es/sie
wir höben ab hätten abgehoben wir
ihr höbet ab hättet abgehoben ihr
sie/Sie höben ab hätten abgehoben sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde abheben würde abgehoben haben ich
du würdest abheben würdest abgehoben haben du
er/es/sie würde abheben würde abgehoben haben er/es/sie
wir würden abheben würden abgehoben haben wir
ihr würdet abheben würdet abgehoben haben ihr
sie/Sie würden abheben würden abgehoben haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ heb(e) ab heben ab hebt ab heben ab