Bedeutungen
全力以赴，尽最大的努力，尽其所能, 尽一切力量
=to do everything in one's power (英语）；sein Bestes geben Beispiel: 1. „Wir sind entschlossen, alles in unserer Macht stehende zu tun, um die Ölverschmutzung in Schach zu halten und die Situation so sicher, schnell und effektiv wie möglich zu lösen“, erklärte BP-Chef Tony Hayward(www.tagesspiegel.de). 2. Ich verspreche, dass ich alles in meiner Macht Stehende tun werde, um sicherzustellen, dass Sie eine Antwort erhalten(www.linguee.de). 3. Er wolle nun alles in seiner Macht stehende tun, um den Altmeister der Schauspielkunst zu überzeugen, auch wieder im neuen Film seine spitzen Vulkanierohren zu präsentieren. 4. Sie haben alles in Ihrer Macht stehende getan um uns einen schönen, erholsamen Urlaub zu ermöglichen. (Quelle: www.europarl.europa.eu)