Bedeutungen
Ⅰ(V.i.)(sein)❬强变化❭
⑴上涨
⑵鼓起,隆起
⑶胀,肿胀,鼓起
⑷增强
⑸增多,增加
⑹渐强,加强
⑺长起来,隆起,鼓起

Ⅱ(V.t.)❬弱变化❭使膨胀;使上涨

Ⅲanschwellend (P.I) (乐音,管风琴声)渐强,增强

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

an|schwel|len

Betonung

ạnschwellen

1. Mein Auge ist angeschwollen.
   我眼睛腫了。
   My eye has swollen up.
收起 ...

anschwellen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
anschwellen	anschwellend	angeschwollen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	schwelle an	schwoll an	ich
du	schwillst an	schwollst an	du
er/es/sie	schwillt an	schwoll an	er/es/sie
wir	schwellen an	schwollen an	wir
ihr	schwellt an	schwollt an	ihr
sie/Sie	schwellen an	schwollen an	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin angeschwollen	war angeschwollen	ich
du	bist angeschwollen	warst angeschwollen	du
er/es/sie	ist angeschwollen	war angeschwollen	er/es/sie
wir	sind angeschwollen	waren angeschwollen	wir
ihr	seid angeschwollen	wart angeschwollen	ihr
sie/Sie	sind angeschwollen	waren angeschwollen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde anschwellen	werde angeschwollen sein	ich
du	wirst anschwellen	wirst angeschwollen sein	du
er/es/sie	wird anschwellen	wird angeschwollen sein	er/es/sie
wir	werden anschwellen	werden angeschwollen sein	wir
ihr	werdet anschwellen	werdet angeschwollen sein	ihr
sie/Sie	werden anschwellen	werden angeschwollen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	schwelle an	sei angeschwollen	ich
du	schwellest an	sei(e)st angeschwollen	du
er/es/sie	schwelle an	sei angeschwollen	er/es/sie
wir	schwellen an	seien angeschwollen	wir
ihr	schwellet an	seiet angeschwollen	ihr
sie/Sie	schwellen an	seien angeschwollen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde anschwellen	werde angeschwollen sein	ich
du	werdest anschwellen	werdest angeschwollen sein	du
er/es/sie	wird anschwellen	werde angeschwollen sein	er/es/sie
wir	werden anschwellen	werden angeschwollen sein	wir
ihr	werdet anschwellen	werdet angeschwollen sein	ihr
sie/Sie	werden anschwellen	werden angeschwollen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	schwölle an	wäre angeschwollen	ich
du	schwöllest an	wär(e)st angeschwollen	du
er/es/sie	schwölle an	wäre angeschwollen	er/es/sie
wir	schwöllen an	wären angeschwollen	wir
ihr	schwöllet an	wär(e)t angeschwollen	ihr
sie/Sie	schwöllen an	wären angeschwollen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde anschwellen	würde angeschwollen sein	ich
du	würdest anschwellen	würdest angeschwollen sein	du
er/es/sie	würde anschwellen	würde angeschwollen sein	er/es/sie
wir	würden anschwellen	würden angeschwollen sein	wir
ihr	würdet anschwellen	würdet angeschwollen sein	ihr
sie/Sie	würden anschwellen	würden angeschwollen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	-	-	-	-