Bedeutungen
V.i 平放(在...上);押在...的身上,成为...的负担(或包袱);[海员用语](船)入坞,停止使用
refl.【口】病人躺得生缛疮
v. be placed, be exposed, be laid out
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| aufliegen | aufliegend | aufgelegen |
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | liege auf | lag auf | ich |
| du | liegst auf | lagst auf | du |
| er/es/sie | liegt auf | lag auf | er/es/sie |
| wir | liegen auf | lagen auf | wir |
| ihr | liegt auf | lagt auf | ihr |
| sie/Sie | liegen auf | lagen auf | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe aufgelegen | hatte aufgelegen | ich |
| du | hast aufgelegen | hattest aufgelegen | du |
| er/es/sie | hat aufgelegen | hatte aufgelegen | er/es/sie |
| wir | haben aufgelegen | hatten aufgelegen | wir |
| ihr | habt aufgelegen | hattet aufgelegen | ihr |
| sie/Sie | haben aufgelegen | hatten aufgelegen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aufliegen | werde aufgelegen haben | ich |
| du | wirst aufliegen | wirst aufgelegen haben | du |
| er/es/sie | wird aufliegen | wird aufgelegen haben | er/es/sie |
| wir | werden aufliegen | werden aufgelegen haben | wir |
| ihr | werdet aufliegen | werdet aufgelegen haben | ihr |
| sie/Sie | werden aufliegen | werden aufgelegen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | liege auf | habe aufgelegen | ich |
| du | liegest auf | habest aufgelegen | du |
| er/es/sie | liege auf | habe aufgelegen | er/es/sie |
| wir | liegen auf | haben aufgelegen | wir |
| ihr | lieget auf | habet aufgelegen | ihr |
| sie/Sie | liegen auf | haben aufgelegen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aufliegen | werde aufgelegen haben | ich |
| du | werdest aufliegen | werdest aufgelegen haben | du |
| er/es/sie | wird aufliegen | werde aufgelegen haben | er/es/sie |
| wir | werden aufliegen | werden aufgelegen haben | wir |
| ihr | werdet aufliegen | werdet aufgelegen haben | ihr |
| sie/Sie | werden aufliegen | werden aufgelegen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | läge auf | hätte aufgelegen | ich |
| du | lägest auf | hättest aufgelegen | du |
| er/es/sie | läge auf | hätte aufgelegen | er/es/sie |
| wir | lägen auf | hätten aufgelegen | wir |
| ihr | läget auf | hättet aufgelegen | ihr |
| sie/Sie | lägen auf | hätten aufgelegen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde aufliegen | würde aufgelegen haben | ich |
| du | würdest aufliegen | würdest aufgelegen haben | du |
| er/es/sie | würde aufliegen | würde aufgelegen haben | er/es/sie |
| wir | würden aufliegen | würden aufgelegen haben | wir |
| ihr | würdet aufliegen | würdet aufgelegen haben | ihr |
| sie/Sie | würden aufliegen | würden aufgelegen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | lieg(e) auf | liegen auf | liegt auf | liegen auf |