Bedeutungen
aus...

❬常为重读的可分离动词前缀，表示:❭

1· 出去；出来(如:ausgehen 出去，ausfahren 驶出，开出，ausstellen 陈列出)

2· 把…搞出去；离去；搞干净(如:ausdrücken 挤出，榨出，压出(果汁等)，auskernen 去掉…的核，ausbürsten 把…刷去，刷净，ausklopfen 把…拍(或敲)出，拍(或敲)干净)

3· 使空，倒空(如:ausgießen 倒出，斟出；倒空，ausfischen 把…(里的)鱼捕尽，auskaufen 买空，买光)

4· 向外凸出(如:ausbauchen 使突出，使鼓起，使膨胀，ausbiegen 使成弓形，使弯曲，ausbuchten 使成拱形，使成弧形)

5· 向外面(或四方)散开(如:ausstreuen 撒，播；散布，ausstrahlen 发射，放射；播送(节目))

6· (从大量中)选出(如:auslesen 拣出，auswählen 选出)

7· (处于静止状态)在外面(如:ausbleiben 在外，未到，ausliegen (商品)陈列在外面，ausstehen (家具等)陈列在外(供出售))

8· 彻底完成，结束(如:ausbrennen (蜡烛等)烧完，烧尽，ausreden 说完，ausheilen 治愈，治好(伤口)，ausdrücken 把(燃着的香烟)按灭，压灭，auskochen 煮熟，ausschlafen 睡醒，ausarbeiten 制订，拟定)

9· 设有；装有；填塞(如:auskleiden 给…内部铺以…，ausmauern 衬砌，给…砌砖，ausfüllen 填塞，堵塞，堵嵌，ausfüttern 给…缀上里子)

10· 撤回，撤销(如:ausladen 撤回邀请，ausreden 劝…放弃…)