bekennen
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴承认,招供,坦白
⑵[宗]宣布信奉
Ⅱ (refl.)
⑴承认,表明
⑵❬sich zu etw.jmdm. ～❭信仰,信奉,拥护
Synonym
- (sich) zu etwas bekennen, bekennen
- beichten, bekennen, eingestehen, einräumen, gestehen, konzedieren (geh.), offenbaren, singen (ugs.), zugeben
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bekenne | ||
| du | bekennst | |||
| er, sie, es | bekennt | |||
| Präteritum | ich | bekannte | ||
| Konjunktiv II | ich | bekennte | ||
| Imperativ | Singular | bekenne! bekenn |
||
| Plural | bekennt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | bekannt | |||
Worttrennung
- be·ken·nen, Präteritum be·kann·te, P II be·kannt
- IPA bəˈkɛnən, Präteritum bəˈkantə, P II bəˈkant
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɛnən
- bekẹnnen
bekennen
例句
来自 Tatoeba
-
Gestern habe ich einen Bekannten getroffen, den ich seit zehn Jahren nicht mehr gesehen hatte.
我昨天见了一个十年没见的熟人。
Yesterday I saw an old acquaintance whom I hadn't seen in ten years.
bekennen
irr.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bekennen | bekennend | bekannt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bekenne | bekannte | ich |
| du | bekennst | bekanntest | du |
| er/es/sie | bekennt | bekannte | er/es/sie |
| wir | bekennen | bekannten | wir |
| ihr | bekennt | bekanntet | ihr |
| sie/Sie | bekennen | bekannten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe bekannt | hatte bekannt | ich |
| du | hast bekannt | hattest bekannt | du |
| er/es/sie | hat bekannt | hatte bekannt | er/es/sie |
| wir | haben bekannt | hatten bekannt | wir |
| ihr | habt bekannt | hattet bekannt | ihr |
| sie/Sie | haben bekannt | hatten bekannt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bekennen | werde bekannt haben | ich |
| du | wirst bekennen | wirst bekannt haben | du |
| er/es/sie | wird bekennen | wird bekannt haben | er/es/sie |
| wir | werden bekennen | werden bekannt haben | wir |
| ihr | werdet bekennen | werdet bekannt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bekennen | werden bekannt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bekenne | habe bekannt | ich |
| du | bekennest | habest bekannt | du |
| er/es/sie | bekenne | habe bekannt | er/es/sie |
| wir | bekennen | haben bekannt | wir |
| ihr | bekennet | habet bekannt | ihr |
| sie/Sie | bekennen | haben bekannt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bekennen | werde bekannt haben | ich |
| du | werdest bekennen | werdest bekannt haben | du |
| er/es/sie | wird bekennen | werde bekannt haben | er/es/sie |
| wir | werden bekennen | werden bekannt haben | wir |
| ihr | werdet bekennen | werdet bekannt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bekennen | werden bekannt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bekennte | hätte bekannt | ich |
| du | bekenntest | hättest bekannt | du |
| er/es/sie | bekennte | hätte bekannt | er/es/sie |
| wir | bekennten | hätten bekannt | wir |
| ihr | bekenntet | hättet bekannt | ihr |
| sie/Sie | bekennten | hätten bekannt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde bekennen | würde bekannt haben | ich |
| du | würdest bekennen | würdest bekannt haben | du |
| er/es/sie | würde bekennen | würde bekannt haben | er/es/sie |
| wir | würden bekennen | würden bekannt haben | wir |
| ihr | würdet bekennen | würdet bekannt haben | ihr |
| sie/Sie | würden bekennen | würden bekannt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | bekenne | bekennen | bekennt | bekennen |