bevorzugen

 sw. Verb  Z
➞    bevorzugen

Bedeutungen
(V.t.)
⑴(更)喜爱,宁愿(选择)
⑵偏爱,优待,优先照顾,给...特权,给...优惠待遇

Synonym

  1. abfahren auf (ugs.), besser finden (ugs.), bevorteilen, bevorzugen, den Vorzug geben, eine Vorliebe haben für, favorisieren, geil sein auf (vulg.), gerne mögen, lieber wollen, mögen, neigen (zu), präferieren, spitz sein auf (derb), stehen auf (ugs.), vorziehen
  2. begünstigen, bevorzugen
   bevorzugen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bevorzuge
du bevorzugst
er, sie, es bevorzugt
Präteritum ich bevorzugte
Konjunktiv II ich bevorzugte
Imperativ Singular bevorzuge!
Plural bevorzugt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben bevorzugt

Worttrennung

be·vor·zu·gen, Präteritum be·vor·zug·te, P II be·vor·zugt
Aussprache
IPA ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːɡn̩, ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːɡŋ̩, Präteritum ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːktə, P II ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːkt
Hörbeispiele: bevorzugen , Präteritum , P II
Betonung
bevo̲rzugen

   bevorzugen 例句 来自 Tatoeba
  1. Unsere Kinder lieben Hunde, aber ich bevorzuge Katzen.
    我们的孩子喜欢狗，但我更喜欢猫。
    Our children like dogs, but I prefer cats.
   bevorzugen 动词变位表

bevorzugen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bevorzugen bevorzugend bevorzugt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bevorzuge bevorzugte ich
du bevorzugst bevorzugtest du
er/es/sie bevorzugt bevorzugte er/es/sie
wir bevorzugen bevorzugten wir
ihr bevorzugt bevorzugtet ihr
sie/Sie bevorzugen bevorzugten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe bevorzugt hatte bevorzugt ich
du hast bevorzugt hattest bevorzugt du
er/es/sie hat bevorzugt hatte bevorzugt er/es/sie
wir haben bevorzugt hatten bevorzugt wir
ihr habt bevorzugt hattet bevorzugt ihr
sie/Sie haben bevorzugt hatten bevorzugt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bevorzugen werde bevorzugt haben ich
du wirst bevorzugen wirst bevorzugt haben du
er/es/sie wird bevorzugen wird bevorzugt haben er/es/sie
wir werden bevorzugen werden bevorzugt haben wir
ihr werdet bevorzugen werdet bevorzugt haben ihr
sie/Sie werden bevorzugen werden bevorzugt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bevorzuge habe bevorzugt ich
du bevorzugest habest bevorzugt du
er/es/sie bevorzuge habe bevorzugt er/es/sie
wir bevorzugen haben bevorzugt wir
ihr bevorzuget habet bevorzugt ihr
sie/Sie bevorzugen haben bevorzugt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bevorzugen werde bevorzugt haben ich
du werdest bevorzugen werdest bevorzugt haben du
er/es/sie wird bevorzugen werde bevorzugt haben er/es/sie
wir werden bevorzugen werden bevorzugt haben wir
ihr werdet bevorzugen werdet bevorzugt haben ihr
sie/Sie werden bevorzugen werden bevorzugt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bevorzugte hätte bevorzugt ich
du bevorzugtest hättest bevorzugt du
er/es/sie bevorzugte hätte bevorzugt er/es/sie
wir bevorzugten hätten bevorzugt wir
ihr bevorzugtet hättet bevorzugt ihr
sie/Sie bevorzugten hätten bevorzugt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bevorzugen würde bevorzugt haben ich
du würdest bevorzugen würdest bevorzugt haben du
er/es/sie würde bevorzugen würde bevorzugt haben er/es/sie
wir würden bevorzugen würden bevorzugt haben wir
ihr würdet bevorzugen würdet bevorzugt haben ihr
sie/Sie würden bevorzugen würden bevorzugt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bevorzug(e) bevorzugen bevorzugt bevorzugen



 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |