Bedeutungen
(Pron)

Ⅰ❬人称代词的du第三格❭

Ⅱ❬反身代词,单数第二人称第三格❭

Personalpronomen

Anmerkung

In der Regel werden die Formen des Anredepronomens du kleingeschrieben, in der persönlichen Anrede kann man sie auch großschreiben.^[1]

Dir

dir

IPA diːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -iːɐ̯

di̲r

1. Mach dir keine Sorgen.
   不要擔心。
   Don't worry about it!
2. Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
   生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。
   Life is what happens to you while you're busy making other plans.
3. Ich gebe dir mein Wort.
   我向你保证。
   I give you my word.
4. Ich habe von dir geträumt.
   我梦到你了。
   I dreamt about you.
5. Das bildest du dir nur ein.
   这只是你的想象。
   It's just your imagination.
查看更多 ...
6. Das überlasse ich dir.
   那就靠你了。
   I'm leaving it to you.
7. Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen.
   不要错过机会。
   Don't let the chance slip!
8. Wie geht es dir?
   你好吗？
   How is it going?
9. Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.
   我想给你提个建议。
10. Ich danke dir.
    我感謝你。
11. Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
    谁教你跳舞的?
    Who taught you how to dance?
12. Ich bin derzeit beschäftigt und habe keine Zeit, mit dir zu spielen.
    我現在很忙，沒空和你玩。
    I am busy now and can't play with you.
13. Ich überlasse dir diese Sache.
    我把這個留給你。
14. Friede sei mit dir!
    愿和平与你同在！
15. Ich werde es dir leihen.
    我會借給你的。
16. Wie geht es dir in letzter Zeit, Frank?
    最近你怎么了，法兰克？
17. Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
    己所不欲，勿施于人。
18. Angesicht des von dir eben gesagten, denke ich, daß wir den Plan überarbeiten sollten.
    根据你所说的话，我认为我们应该重新审视我们的计划。
19. Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.
    我给你带了点东西。
    I brought you a little something.
20. "Wie geht es dir?" - "Mir geht es gut, danke."
    “你怎么样？”“我很好，谢谢。”
    "How are you?" "I am fine, thank you."
收起 ...