erhöhen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
Ⅰ(V.t.)
⑴加高
⑵提高
⑶增加,提高
⑷扩大
⑸提升,晋级
⑹升高
Ⅱ(refl.) 提高,增加
Ⅲ erhöht P.Ⅱ 提高的,增高的
Synonym
- anböschen, anheben, aufstocken, erhöhen, höher machen (ugs.)
- aufbessern, erhöhen, steigern
- aufzählen, erhöhen, hochzählen, inkrementieren
- erhöhen, potenzieren, steigern
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erhöhe | ||
| du | erhöhst | |||
| er, sie, es | erhöht | |||
| Präteritum | ich | erhöhte | ||
| Konjunktiv II | ich | erhöhte | ||
| Imperativ | Singular | erhöhe! erhöh |
||
| Plural | erhöht! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | erhöht | |||
Worttrennung
- er·hö·hen, Präteritum er·höh·te, P II er·höht
- IPA ɛɐ̯ˈhøːən, Präteritum ɛɐ̯ˈhøːtə, P II ɛɐ̯ˈhøːt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -øːən
- erhö̲hen
erhöhen
例句
来自 Tatoeba
-
Der Fahrer erhöhte die Geschwindigkeit.
司機加了速。
-
Wir müssen die Preise erhöhen.
我们需要提价。
We need to raise prices.
erhöhen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| erhöhen | erhöhend | erhöht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | erhöhe | erhöhte | ich |
| du | erhöhst | erhöhtest | du |
| er/es/sie | erhöht | erhöhte | er/es/sie |
| wir | erhöhen | erhöhten | wir |
| ihr | erhöht | erhöhtet | ihr |
| sie/Sie | erhöhen | erhöhten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe erhöht | hatte erhöht | ich |
| du | hast erhöht | hattest erhöht | du |
| er/es/sie | hat erhöht | hatte erhöht | er/es/sie |
| wir | haben erhöht | hatten erhöht | wir |
| ihr | habt erhöht | hattet erhöht | ihr |
| sie/Sie | haben erhöht | hatten erhöht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erhöhen | werde erhöht haben | ich |
| du | wirst erhöhen | wirst erhöht haben | du |
| er/es/sie | wird erhöhen | wird erhöht haben | er/es/sie |
| wir | werden erhöhen | werden erhöht haben | wir |
| ihr | werdet erhöhen | werdet erhöht haben | ihr |
| sie/Sie | werden erhöhen | werden erhöht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | erhöhe | habe erhöht | ich |
| du | erhöhest | habest erhöht | du |
| er/es/sie | erhöhe | habe erhöht | er/es/sie |
| wir | erhöhen | haben erhöht | wir |
| ihr | erhöhet | habet erhöht | ihr |
| sie/Sie | erhöhen | haben erhöht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erhöhen | werde erhöht haben | ich |
| du | werdest erhöhen | werdest erhöht haben | du |
| er/es/sie | wird erhöhen | werde erhöht haben | er/es/sie |
| wir | werden erhöhen | werden erhöht haben | wir |
| ihr | werdet erhöhen | werdet erhöht haben | ihr |
| sie/Sie | werden erhöhen | werden erhöht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | erhöhte | hätte erhöht | ich |
| du | erhöhtest | hättest erhöht | du |
| er/es/sie | erhöhte | hätte erhöht | er/es/sie |
| wir | erhöhten | hätten erhöht | wir |
| ihr | erhöhtet | hättet erhöht | ihr |
| sie/Sie | erhöhten | hätten erhöht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde erhöhen | würde erhöht haben | ich |
| du | würdest erhöhen | würdest erhöht haben | du |
| er/es/sie | würde erhöhen | würde erhöht haben | er/es/sie |
| wir | würden erhöhen | würden erhöht haben | wir |
| ihr | würdet erhöhen | würdet erhöht haben | ihr |
| sie/Sie | würden erhöhen | würden erhöht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | erhöh(e) | erhöhen | erhöht | erhöhen |