Bedeutungen

[1] transitiv: ⑴开,驾驶

⑵(用车辆)运送 ⑶[技]操纵,开动 ⑷有(某种车辆) ⑸[无]播送,广播

[2] reflexiv: 开车,行车

[3] intransitiv, mit sein: ⑴(车,船等)行驶,开动

⑵(人)乘,坐,搭(车,船等) ⑶❬表示快速的移动❭迅速奔向(或移动,滑向等) ⑷❬mit jmdm.[mit(或bei)etw.]～+方式状语❭有结果,有成效,有利 ⑸[矿]井下行进(乘车或徒步) ⑹进行

Synonym

Verb, unregelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	fahre
	du	fährst
	er, sie, es	fährt
Präteritum	ich	fuhr
Konjunktiv II	ich	führe
Imperativ	Singular	fahre! fahr
	Plural	fahrt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein haben	gefahren

Worttrennung

fah·ren, Präteritum fuhr, P II ge·fah·ren

Aussprache

IPA ˈfaːʀən, Präteritum, ˈfuːɐ̯, P II ɡəˈfaːʀən

Hörbeispiele: , fahren (österreichisch) , Präteritum, fuhr (österreichisch) , P II gefahren (österreichisch)

Reime -aːʀən

Betonung

fa̲hren

1. Kann deine Mutter Auto fahren?
   你妈会开车吗？
   Can your mother drive a car?
2. Es wäre besser, wenn du kein Auto fahren würdest.
   你最好别开车。
   You had better not drive a car.
3. Morgen werde ich nach Paris fahren.
   明天我去巴黎。
   Tomorrow I'm going to Paris.
4. Mein älterer Bruder kann Auto fahren.
   我哥哥会开车。
   My older brother knows how to drive.
5. Fahr bitte langsamer.
   請開車開慢一點。
查看更多 ...
6. Wir fahren mit dem Bus zur Schule.
   我們乘公共汽車去上學。
   We go to school by bus.
7. Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz.
   他的马虎大意导致了这次栽跟头。
8. Er kann Auto fahren.
   他會開車。
   He knows how to drive a car.
9. Maßloser Stolz führt zu keinem guten Ende.
   骄傲使人落后。
10. Seine Mühen führten nicht zum Erfolg.
    他的努力没有成果。
11. Seine Mühen führten zu keinem Ergebnis.
    他的努力没有成果。
12. Meine Frau fürchtet sich davor, mein neues Auto zu fahren.
    我的妻子害怕开我的新车。
    My wife is afraid to drive my new car.
13. Du fährst sehr gut.
    你开车很好。
14. In seinem Alter kann man schon Auto fahren.
    他的年紀可以開車了。
15. Er darf in seinem Alter schon Auto fahren.
    他夠開車的年紀了。
收起 ...

fahren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
fahren	fahrend	gefahren

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	fahre	fuhr	ich
du	fährst	fuhrst	du
er/es/sie	fährt	fuhr	er/es/sie
wir	fahren	fuhren	wir
ihr	fahrt	fuhrt	ihr
sie/Sie	fahren	fuhren	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin gefahren	war gefahren	ich
du	bist gefahren	warst gefahren	du
er/es/sie	ist gefahren	war gefahren	er/es/sie
wir	sind gefahren	waren gefahren	wir
ihr	seid gefahren	wart gefahren	ihr
sie/Sie	sind gefahren	waren gefahren	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde fahren	werde gefahren sein	ich
du	wirst fahren	wirst gefahren sein	du
er/es/sie	wird fahren	wird gefahren sein	er/es/sie
wir	werden fahren	werden gefahren sein	wir
ihr	werdet fahren	werdet gefahren sein	ihr
sie/Sie	werden fahren	werden gefahren sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	fahre	sei gefahren	ich
du	fahrest	sei(e)st gefahren	du
er/es/sie	fahre	sei gefahren	er/es/sie
wir	fahren	seien gefahren	wir
ihr	fahret	seiet gefahren	ihr
sie/Sie	fahren	seien gefahren	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde fahren	werde gefahren sein	ich
du	werdest fahren	werdest gefahren sein	du
er/es/sie	wird fahren	werde gefahren sein	er/es/sie
wir	werden fahren	werden gefahren sein	wir
ihr	werdet fahren	werdet gefahren sein	ihr
sie/Sie	werden fahren	werden gefahren sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	führe	wäre gefahren	ich
du	führest	wär(e)st gefahren	du
er/es/sie	führe	wäre gefahren	er/es/sie
wir	führen	wären gefahren	wir
ihr	führet	wär(e)t gefahren	ihr
sie/Sie	führen	wären gefahren	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde fahren	würde gefahren sein	ich
du	würdest fahren	würdest gefahren sein	du
er/es/sie	würde fahren	würde gefahren sein	er/es/sie
wir	würden fahren	würden gefahren sein	wir
ihr	würdet fahren	würdet gefahren sein	ihr
sie/Sie	würden fahren	würden gefahren sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	fahr(e)	fahren	fahrt	fahren