Bedeutungen
(Adv.)
⑴足够地,够多地
⑵够受了,(几乎)不能忍受地

Synonym

Adjektiv, Präposition, auch Postposition

Worttrennung

ge·nug

IPA ɡəˈnuːk

Hörbeispiele:

Reime -uːk

genu̲g

1. Genug für heute.
   今天够了。
2. Hast du genug Schlaf bekommen?
   你有足够到睡眠吗？
   Do you get enough sleep?
3. Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.
   問題是我們不夠錢。
   The problem is that we don't have enough money.
4. Er trinkt nicht genug Muttermilch.
   他母乳喝得不够。
   He doesn't drink enough breast milk.
5. Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
   每天读一些没有人读的东西。每天想一些没有人想的东西。每天做一些没有人会傻到去做的事。一直和别人保持一致对头脑有害。
   Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
查看更多 ...
6. Du bist alt genug, um deinen eigenen Lebensunterhalt zu bestreiten.
   你年纪够大了，应该可以自食其力了。
   You are old enough to make your own living.
7. Er ist gewandt genug, um alle Fragen zu beantworten.
   他回答这些所有的问题都驾轻就熟。
   He is smart enough to answer all the questions.
8. Hast du genug Essen?
   你有足够的食物吗？
   Do you have enough food?
9. Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?
   这个梯子是否足够坚固以承受我的重量？
   Is this ladder strong enough to bear my weight?
收起 ...