hereinplatzen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.i.)(sein) 突然出现,意外来到

Synonym

  1. (einfach) auf einmal da sein, auf einmal vor der Tür stehen (ugs.), hereinplatzen, hereinschneien, hineinplatzen, hineinschneien (ugs.), ins Haus geschneit kommen, plötzlich auftauchen, reinschneien (ugs.), überraschend auf der Bildfläche erscheinen, unangemeldet auftauchen, unangemeldet erscheinen, unversehens auftauchen
  2. hereinplatzen (ugs.), mit der Tür ins Haus fallen (ugs.), unangemeldet erscheinen

schwaches Verb

Betonung

here̲i̲nplatzen

hereinplatzen

herein sw. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
hereinplatzen hereinplatzend hereingeplatzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich platze herein platzte herein ich
du platzt herein platztest herein du
er/es/sie platzt herein platzte herein er/es/sie
wir platzen herein platzten herein wir
ihr platzt herein platztet herein ihr
sie/Sie platzen herein platzten herein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin hereingeplatzt war hereingeplatzt ich
du bist hereingeplatzt warst hereingeplatzt du
er/es/sie ist hereingeplatzt war hereingeplatzt er/es/sie
wir sind hereingeplatzt waren hereingeplatzt wir
ihr seid hereingeplatzt wart hereingeplatzt ihr
sie/Sie sind hereingeplatzt waren hereingeplatzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde hereinplatzen werde hereingeplatzt sein ich
du wirst hereinplatzen wirst hereingeplatzt sein du
er/es/sie wird hereinplatzen wird hereingeplatzt sein er/es/sie
wir werden hereinplatzen werden hereingeplatzt sein wir
ihr werdet hereinplatzen werdet hereingeplatzt sein ihr
sie/Sie werden hereinplatzen werden hereingeplatzt sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich platze herein sei hereingeplatzt ich
du platzest herein sei(e)st hereingeplatzt du
er/es/sie platze herein sei hereingeplatzt er/es/sie
wir platzen herein seien hereingeplatzt wir
ihr platzet herein seiet hereingeplatzt ihr
sie/Sie platzen herein seien hereingeplatzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde hereinplatzen werde hereingeplatzt sein ich
du werdest hereinplatzen werdest hereingeplatzt sein du
er/es/sie wird hereinplatzen werde hereingeplatzt sein er/es/sie
wir werden hereinplatzen werden hereingeplatzt sein wir
ihr werdet hereinplatzen werdet hereingeplatzt sein ihr
sie/Sie werden hereinplatzen werden hereingeplatzt sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich platzte herein wäre hereingeplatzt ich
du platztest herein wär(e)st hereingeplatzt du
er/es/sie platzte herein wäre hereingeplatzt er/es/sie
wir platzten herein wären hereingeplatzt wir
ihr platztet herein wär(e)t hereingeplatzt ihr
sie/Sie platzten herein wären hereingeplatzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde hereinplatzen würde hereingeplatzt sein ich
du würdest hereinplatzen würdest hereingeplatzt sein du
er/es/sie würde hereinplatzen würde hereingeplatzt sein er/es/sie
wir würden hereinplatzen würden hereingeplatzt sein wir
ihr würdet hereinplatzen würdet hereingeplatzt sein ihr
sie/Sie würden hereinplatzen würden hereingeplatzt sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ platz(e) herein platzen herein platzt herein platzen herein