Bedeutungen
hinunterlaufen

V.i.(s.)
1· 跑下去，奔下去

❬font color= "#AA7700"❭2·❬es läuft jmdm. hinunter❭使感到　❬/font❭

·den Berg (die Straße) hinunterlaufen
跑下山(大街)　

·Regentropfen liefen die Scheiben hinunter.
雨珠从窗玻璃上流下。　

·Mir läuft es eiskalt den Rücken hinunter.
(口)我吓得背脊冰冷。

Synonym

starkes Verb

Betonung

hinụnterlaufen

hinunterlaufen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
hinunterlaufen	hinunterlaufend	hinuntergelaufen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	laufe hinunter	lief hinunter	ich
du	läufst hinunter	liefst hinunter	du
er/es/sie	läuft hinunter	lief hinunter	er/es/sie
wir	laufen hinunter	liefen hinunter	wir
ihr	lauft hinunter	lieft hinunter	ihr
sie/Sie	laufen hinunter	liefen hinunter	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin hinuntergelaufen	war hinuntergelaufen	ich
du	bist hinuntergelaufen	warst hinuntergelaufen	du
er/es/sie	ist hinuntergelaufen	war hinuntergelaufen	er/es/sie
wir	sind hinuntergelaufen	waren hinuntergelaufen	wir
ihr	seid hinuntergelaufen	wart hinuntergelaufen	ihr
sie/Sie	sind hinuntergelaufen	waren hinuntergelaufen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde hinunterlaufen	werde hinuntergelaufen sein	ich
du	wirst hinunterlaufen	wirst hinuntergelaufen sein	du
er/es/sie	wird hinunterlaufen	wird hinuntergelaufen sein	er/es/sie
wir	werden hinunterlaufen	werden hinuntergelaufen sein	wir
ihr	werdet hinunterlaufen	werdet hinuntergelaufen sein	ihr
sie/Sie	werden hinunterlaufen	werden hinuntergelaufen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	laufe hinunter	sei hinuntergelaufen	ich
du	laufest hinunter	sei(e)st hinuntergelaufen	du
er/es/sie	laufe hinunter	sei hinuntergelaufen	er/es/sie
wir	laufen hinunter	seien hinuntergelaufen	wir
ihr	laufet hinunter	seiet hinuntergelaufen	ihr
sie/Sie	laufen hinunter	seien hinuntergelaufen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde hinunterlaufen	werde hinuntergelaufen sein	ich
du	werdest hinunterlaufen	werdest hinuntergelaufen sein	du
er/es/sie	wird hinunterlaufen	werde hinuntergelaufen sein	er/es/sie
wir	werden hinunterlaufen	werden hinuntergelaufen sein	wir
ihr	werdet hinunterlaufen	werdet hinuntergelaufen sein	ihr
sie/Sie	werden hinunterlaufen	werden hinuntergelaufen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	liefe hinunter	wäre hinuntergelaufen	ich
du	liefest hinunter	wär(e)st hinuntergelaufen	du
er/es/sie	liefe hinunter	wäre hinuntergelaufen	er/es/sie
wir	liefen hinunter	wären hinuntergelaufen	wir
ihr	liefet hinunter	wär(e)t hinuntergelaufen	ihr
sie/Sie	liefen hinunter	wären hinuntergelaufen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde hinunterlaufen	würde hinuntergelaufen sein	ich
du	würdest hinunterlaufen	würdest hinuntergelaufen sein	du
er/es/sie	würde hinunterlaufen	würde hinuntergelaufen sein	er/es/sie
wir	würden hinunterlaufen	würden hinuntergelaufen sein	wir
ihr	würdet hinunterlaufen	würdet hinuntergelaufen sein	ihr
sie/Sie	würden hinunterlaufen	würden hinuntergelaufen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	lauf(e) hinunter	laufen hinunter	lauft hinunter	laufen hinunter