schreien

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: 发出响声
[2] intransitiv: (人)(大声)叫,喊,呼
[3] intransitiv: (动物)叫,鸣叫
[4] intransitiv: 啼哭,哭闹
[5] intransitiv: (过分)大声说话
[6] transitiv: 呼喊,大声地说
[7] reflexiv: (长时间)叫喊(以致于变)得

Synonym

  1. brüllen, plärren (ugs.), schreien
  2. brüllen, grölen, johlen, laut werden, schreien
  3. brüllen, orgeln (Jägerspr.), röhren, schreien
  4. brüllen (ugs.), krähen (ugs.), krakeelen (ugs.), kreischen (ugs.), rufen, schreien, skandieren

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schreie
du schreist
er, sie, es schreit
Präteritum ich schrie
Konjunktiv II ich schrie
Imperativ Singular schreie!
schrei
Plural schreit!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschrien

Anmerkung

Als Partizip II ist nach neuer Rechtschreibung nur noch geschrien zulässig. Aussprechen darf man das Partizip weiterhin sowohl geschrien (ohne e) als auch geschrieen (mit e).
Worttrennung
schrei·en, Präteritum schrie, P II ge·schrien
Aussprache
IPA ˈʃʀaɪ̯ən, Präteritum ʃʀiː, P II ɡəˈʃʀiːən oder ɡəˈʃʀiːn
Hörbeispiele: , schreien (österreichisch) , Präteritum , P II
Reime -aɪ̯ən
Betonung
schre̲i̲en

   schreien 例句 来自 Tatoeba
  1. Schreie etwas leiser!
    小点声叫喊!
    Scream a bit quieter!

schreien

st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schreien schreiend geschrien

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schreie schrie ich
du schreist schriest du
er/es/sie schreit schrie er/es/sie
wir schreien schrien wir
ihr schreit schriet ihr
sie/Sie schreien schrien sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschrien hatte geschrien ich
du hast geschrien hattest geschrien du
er/es/sie hat geschrien hatte geschrien er/es/sie
wir haben geschrien hatten geschrien wir
ihr habt geschrien hattet geschrien ihr
sie/Sie haben geschrien hatten geschrien sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schreien werde geschrien haben ich
du wirst schreien wirst geschrien haben du
er/es/sie wird schreien wird geschrien haben er/es/sie
wir werden schreien werden geschrien haben wir
ihr werdet schreien werdet geschrien haben ihr
sie/Sie werden schreien werden geschrien haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schreie habe geschrien ich
du schreiest habest geschrien du
er/es/sie schreie habe geschrien er/es/sie
wir schreien haben geschrien wir
ihr schreiet habet geschrien ihr
sie/Sie schreien haben geschrien sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schreien werde geschrien haben ich
du werdest schreien werdest geschrien haben du
er/es/sie wird schreien werde geschrien haben er/es/sie
wir werden schreien werden geschrien haben wir
ihr werdet schreien werdet geschrien haben ihr
sie/Sie werden schreien werden geschrien haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schrie hätte geschrien ich
du schriest hättest geschrien du
er/es/sie schrie hätte geschrien er/es/sie
wir schrien hätten geschrien wir
ihr schriet hättet geschrien ihr
sie/Sie schrien hätten geschrien sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schreien würde geschrien haben ich
du würdest schreien würdest geschrien haben du
er/es/sie würde schreien würde geschrien haben er/es/sie
wir würden schreien würden geschrien haben wir
ihr würdet schreien würdet geschrien haben ihr
sie/Sie würden schreien würden geschrien haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schrei(e) schreien schreit schreien