➞ 
spitz
Adj.
Z
Bedeutungen
(adj) 尖的瘦的尖锐的,挖苦人的；spitzfindig (adj) 过分仔细的,吹毛求庇的；spitzfindigkeit (adj) 吹毛求庇,钻牛角尖；Spitzname (f) 绰号,外号；Spitze (f) -n 尖端,顶(点)前导,首位（pl）首脑,上层人物；Spitzenergebnis (n) 最佳成果；Spitzenerzeugnis (n) 最佳产品；Spitzenfilm (m) 最佳影片；Spitzenfunktionär (m) 最高层领导干部；Spitzengehalt (m) 最高薪金,最高工资；Spitzengeschwindigkeit (f) 最高速度；Spitzenkandidat (m) (在候选人名单上)排在最前面的候选人；Spitzenklasse (f) 上品,高级品,上等贷优秀,第一流,头等；Spitzensportler (m) 最佳运动员；Spitzenverkehr (m) 交通高峰时间；spitzen (vt) 把…弄尖；die Ohren etwas spitzen 坚起耳朵(仔细)听；sich auf etwas (迫切地)期望,盼望,指望；Spitzer (m) 卷笔刀
❬hr color=#336cc size=1 /❭
adj. 尖的。瘦的。挖苦人的。尖刻的。
❬hr color=#336cc size=1 /❭
adj. 尖的。瘦的。挖苦人的。尖刻的。
Synonym
- (dezent) spöttisch, halbernst, ins Lächerliche ziehend, ironisch, lächerlich machend, lästerlich, lästernd, mit gespielter Ernsthaftigkeit, nicht ganz ernst gemeint, scharfzüngig, scherzhaft, spitz (ugs.), spöttelnd
- erregt, fickerig (derb), geil (ugs.), heiß (ugs.), in Hitze, lüstern, notgeil (ugs.), rallig (ugs.), rollig (ugs.), scharf, spitz, wollüstig
- gehässig, spitz (ugs.)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| spitz | spitzer | spitzesten |
Worttrennung
- spitz, Komparativ spit·zer, Superlativ am spit·zes·ten
- IPA ʃpɪʦ, Komparativ ˈʃpɪʦɐ, Superlativ ˈʃpɪʦəstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ spitzer
, Superlativ am spitzesten
- Reime -ɪʦ
- spịtz
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | spitz |
|---|---|
| komparativ | spitzer |
| superlativ | am spitzesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | spitzer | spitze | spitzes | spitze |
| Genitiv | spitzen | spitzer | spitzen | spitzer |
| Dativ | spitzem | spitzer | spitzem | spitzen |
| Akkusativ | spitzen | spitze | spitzes | spitze |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der spitze | die spitze | das spitze | die spitzen |
| Genitiv | des spitzen | der spitzen | des spitzen | der spitzen |
| Dativ | dem spitzen | der spitzen | dem spitzen | den spitzen |
| Akkusativ | den spitzen | die spitze | das spitze | die spitzen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein spitzer | keine spitze | kein spitzes | keine spitzen |
| Genitiv | keines spitzen | keiner spitzen | keines spitzen | keiner spitzen |
| Dativ | keinem spitzen | keiner spitzen | keinem spitzen | keinen spitzen |
| Akkusativ | keinen spitzen | keine spitze | kein spitzes | keine spitzen |