Bedeutungen
欧盟理事会主席(欧盟总统), 是根据将于12月1日生效的欧盟新宪法—《里斯本条约》设立的，以替代此前每半年更换的欧盟轮值主席(EU-Ratspräsidentschaft)。欧盟理事会主席任期两年半，可以连任一届，其职权主要是在欧盟内部协调立场，在国际舞台上代表欧盟各成员国首脑。
Beispiel: Dem Vernehmen nach besteht unter den Staats- und Regierungschefs weitgehend Einigkeit darüber, dass der belgische Ministerpräsident Herman Van Rompuy das Amt des ständigen Ratspräsidenten übernimmt. (Quelle: Deutsche Welle)

Substantiv, m