➞ 
töricht
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.) 愚蠢的,笨的
Synonym
- (ein) Einfaltspinsel (sein), (ein) Gimpel (sein), (ein) schlichtes Gemüt (haben), (ein) Simpel (sein), (im Denken) schwerfällig, dümmlich, dusselig (ugs.), dusslig (ugs.), einfältig, nicht scharfsinnig, töricht, unbedarft, verständnislos
- aberwitzig, absurd, antinomisch, blödsinnig (ugs.), hirnrissig (ugs.), hirnverbrannt, idiotisch (ugs.), irrational, irre, irrsinnig, irrwitzig, konfus, nicht rational, ohne Sinn und Verstand, paradox, schwachsinnig (ugs.), sinnfrei, sinnlos, töricht, unklar, unlogisch, unsinnig, unvernünftig, vernunftwidrig, verrückt (ugs.), wahnwitzig, widersinnig
- ahnungslos, arglos, bedenkenlos, blauäugig, ganz schön naiv (ugs.), leichtgläubig, naiv, nichtsahnend, ohne Bedenken, schön blöd (ugs.), sorglos, töricht, tumb, unbedarft, unbekümmert, vertrauensselig
- dumm (von jemandem), gedankenlos, nicht zu Ende gedacht, töricht, ungünstig, unklug, unüberlegt, unvernünftig, unvorsichtig, wenig bedacht
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| töricht | törichter | törichtsten |
Worttrennung
- tö·richt, Komparativ tö·rich·ter, Superlativ am tö·richts·ten
- IPA ˈtøːʀɪçt, Komparativ ˈtøːʀɪçtɐ, Superlativ ˈtøːʀɪçtstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ törichter
, Superlativ am törichtsten
- Reime -øːʀɪçt
- tö̲richt
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | töricht |
|---|---|
| komparativ | törichter |
| superlativ | am törichtesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | törichter | törichte | törichtes | törichte |
| Genitiv | törichten | törichter | törichten | törichter |
| Dativ | törichtem | törichter | törichtem | törichten |
| Akkusativ | törichten | törichte | törichtes | törichte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der törichte | die törichte | das törichte | die törichten |
| Genitiv | des törichten | der törichten | des törichten | der törichten |
| Dativ | dem törichten | der törichten | dem törichten | den törichten |
| Akkusativ | den törichten | die törichte | das törichte | die törichten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein törichter | keine törichte | kein törichtes | keine törichten |
| Genitiv | keines törichten | keiner törichten | keines törichten | keiner törichten |
| Dativ | keinem törichten | keiner törichten | keinem törichten | keinen törichten |
| Akkusativ | keinen törichten | keine törichte | kein törichtes | keine törichten |