und
Konj.
Z
Bedeutungen
(Konj.) 1 ❬连接一个词或短语❭
⑴❬表示并列关系❭和,与,而
⑵❬与ob,wie等连用,加强肯定语气❭
⑶❬用于成对词组❭ 1)❬表示不明确指定❭ 2)❬表示程度的加强❭
⑷❬表示讽刺❭
⑸❬用于固定搭配❭ 2 ❬连接句子❭
⑴❬表示并列关系❭又,并且
⑵❬表示对立❭而,但
⑶❬位于句首,用于承上启下❭
Synonym
- ansonsten, auch, auch weil, außerdem, darüber hinaus, des Weiteren, ebenso, ferner, im Übrigen, nicht zuletzt, obendrein, u. a., und, unter anderem, weiterhin, weiters (österr.), zudem, zugleich, zumal, zusätzlich
- darüber hinaus, ein Übriges tun, mehr noch, noch dazu, obendrein, überdies, und, zu allem Überfluss
- ebenso wie, ja, ja sogar, neben, nebst, plus (ugs.), sowie, sowohl, sowohl ... als auch, und, wie, wie auch, wie noch
und
例句
来自 Tatoeba
-
Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!
今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
-
Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务，我们却必须要完成它。
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
-
Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
也许我会马上放弃然后去睡一觉。
I may give up soon and just nap instead.
-
Na und?
那又怎樣?
So what?
-
Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
然而，相反的理论往往也是真的。
And yet, the contrary is always true as well.
查看更多 ...