➞ 
Verwahrlosen
Z
Bedeutungen
(vi) (s) 变荒芜，变破败，被废弃 （道德上）堕落
verwahrlosen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
vi.(sein)荒芜。破败。（房子）被忽视。废弃。（道德）堕落。
Synonym
- abgewirtschaftet haben, abgleiten, abrutschen, auf den Hund kommen (ugs.), herunterkommen, Sozialfall werden, verlottern, versacken (ugs.), versumpfen, verwahrlosen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verwahrlose | ||
| du | verwahrlost | |||
| er, sie, es | verwahrlost | |||
| Präteritum | ich | verwahrloste | ||
| Konjunktiv II | ich | verwahrloste | ||
| Imperativ | Singular | verwahrlose! | ||
| Plural | verwahrlost! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein haben |
verwahrlost | |||
Worttrennung
- ver·wahr·lo·sen, Präteritum ver·wahr·los·te, P II ver·wahr·lost
- IPA fɛɐ̯ˈvaːɐ̯ˌloːzn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈvaːɐ̯ˌloːstə, P II fɛɐ̯ˈvaːɐ̯ˌloːst
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- verwa̲hrlosen
verwahrlosen
sw.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verwahrlosen | verwahrlosend | verwahrlost |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verwahrlose | verwahrloste | ich |
| du | verwahrlost | verwahrlostest | du |
| er/es/sie | verwahrlost | verwahrloste | er/es/sie |
| wir | verwahrlosen | verwahrlosten | wir |
| ihr | verwahrlost | verwahrlostet | ihr |
| sie/Sie | verwahrlosen | verwahrlosten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin verwahrlost | war verwahrlost | ich |
| du | bist verwahrlost | warst verwahrlost | du |
| er/es/sie | ist verwahrlost | war verwahrlost | er/es/sie |
| wir | sind verwahrlost | waren verwahrlost | wir |
| ihr | seid verwahrlost | wart verwahrlost | ihr |
| sie/Sie | sind verwahrlost | waren verwahrlost | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verwahrlosen | werde verwahrlost sein | ich |
| du | wirst verwahrlosen | wirst verwahrlost sein | du |
| er/es/sie | wird verwahrlosen | wird verwahrlost sein | er/es/sie |
| wir | werden verwahrlosen | werden verwahrlost sein | wir |
| ihr | werdet verwahrlosen | werdet verwahrlost sein | ihr |
| sie/Sie | werden verwahrlosen | werden verwahrlost sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verwahrlose | sei verwahrlost | ich |
| du | verwahrlosest | sei(e)st verwahrlost | du |
| er/es/sie | verwahrlose | sei verwahrlost | er/es/sie |
| wir | verwahrlosen | seien verwahrlost | wir |
| ihr | verwahrloset | seiet verwahrlost | ihr |
| sie/Sie | verwahrlosen | seien verwahrlost | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verwahrlosen | werde verwahrlost sein | ich |
| du | werdest verwahrlosen | werdest verwahrlost sein | du |
| er/es/sie | wird verwahrlosen | werde verwahrlost sein | er/es/sie |
| wir | werden verwahrlosen | werden verwahrlost sein | wir |
| ihr | werdet verwahrlosen | werdet verwahrlost sein | ihr |
| sie/Sie | werden verwahrlosen | werden verwahrlost sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verwahrloste | wäre verwahrlost | ich |
| du | verwahrlostest | wär(e)st verwahrlost | du |
| er/es/sie | verwahrloste | wäre verwahrlost | er/es/sie |
| wir | verwahrlosten | wären verwahrlost | wir |
| ihr | verwahrlostet | wär(e)t verwahrlost | ihr |
| sie/Sie | verwahrlosten | wären verwahrlost | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verwahrlosen | würde verwahrlost sein | ich |
| du | würdest verwahrlosen | würdest verwahrlost sein | du |
| er/es/sie | würde verwahrlosen | würde verwahrlost sein | er/es/sie |
| wir | würden verwahrlosen | würden verwahrlost sein | wir |
| ihr | würdet verwahrlosen | würdet verwahrlost sein | ihr |
| sie/Sie | würden verwahrlosen | würden verwahrlost sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verwahrlos(e) | verwahrlosen | verwahrlost | verwahrlosen |