Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴(急速)收拾起,拿起
⑵[口,贬]把...占为己有,攫取,捞取
⑶提起,挽起
Ⅱ (refl.) [转,口]振作精神,打起精神
Verb | Partizip I | Partizip II |
---|---|---|
zusammenraffen | zusammenraffend | zusammengerafft |
Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | raffe zusammen | raffte zusammen | ich |
du | raffst zusammen | rafftest zusammen | du |
er/es/sie | rafft zusammen | raffte zusammen | er/es/sie |
wir | raffen zusammen | rafften zusammen | wir |
ihr | rafft zusammen | rafftet zusammen | ihr |
sie/Sie | raffen zusammen | rafften zusammen | sie/Sie |
一般现在时 | 过去时 |
Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | habe zusammengerafft | hatte zusammengerafft | ich |
du | hast zusammengerafft | hattest zusammengerafft | du |
er/es/sie | hat zusammengerafft | hatte zusammengerafft | er/es/sie |
wir | haben zusammengerafft | hatten zusammengerafft | wir |
ihr | habt zusammengerafft | hattet zusammengerafft | ihr |
sie/Sie | haben zusammengerafft | hatten zusammengerafft | sie/Sie |
现在完成时 | 过去完成时 |
Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | werde zusammenraffen | werde zusammengerafft haben | ich |
du | wirst zusammenraffen | wirst zusammengerafft haben | du |
er/es/sie | wird zusammenraffen | wird zusammengerafft haben | er/es/sie |
wir | werden zusammenraffen | werden zusammengerafft haben | wir |
ihr | werdet zusammenraffen | werdet zusammengerafft haben | ihr |
sie/Sie | werden zusammenraffen | werden zusammengerafft haben | sie/Sie |
第一将来时 | 第二将来时 |
Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
---|---|---|---|
ich | raffe zusammen | habe zusammengerafft | ich |
du | raffest zusammen | habest zusammengerafft | du |
er/es/sie | raffe zusammen | habe zusammengerafft | er/es/sie |
wir | raffen zusammen | haben zusammengerafft | wir |
ihr | raffet zusammen | habet zusammengerafft | ihr |
sie/Sie | raffen zusammen | haben zusammengerafft | sie/Sie |
第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Futur I K. I | Futur II K. I | ||
---|---|---|---|
ich | werde zusammenraffen | werde zusammengerafft haben | ich |
du | werdest zusammenraffen | werdest zusammengerafft haben | du |
er/es/sie | wird zusammenraffen | werde zusammengerafft haben | er/es/sie |
wir | werden zusammenraffen | werden zusammengerafft haben | wir |
ihr | werdet zusammenraffen | werdet zusammengerafft haben | ihr |
sie/Sie | werden zusammenraffen | werden zusammengerafft haben | sie/Sie |
第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
---|---|---|---|
ich | raffte zusammen | hätte zusammengerafft | ich |
du | rafftest zusammen | hättest zusammengerafft | du |
er/es/sie | raffte zusammen | hätte zusammengerafft | er/es/sie |
wir | rafften zusammen | hätten zusammengerafft | wir |
ihr | rafftet zusammen | hättet zusammengerafft | ihr |
sie/Sie | rafften zusammen | hätten zusammengerafft | sie/Sie |
第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Futur I K. II | Futur II K. II | ||
---|---|---|---|
ich | würde zusammenraffen | würde zusammengerafft haben | ich |
du | würdest zusammenraffen | würdest zusammengerafft haben | du |
er/es/sie | würde zusammenraffen | würde zusammengerafft haben | er/es/sie |
wir | würden zusammenraffen | würden zusammengerafft haben | wir |
ihr | würdet zusammenraffen | würdet zusammengerafft haben | ihr |
sie/Sie | würden zusammenraffen | würden zusammengerafft haben | sie/Sie |
第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
du | wir | ihr | Sie | |
---|---|---|---|---|
Imperativ | raff(e) zusammen | raffen zusammen | rafft zusammen | raffen zusammen |