Bedeutungen
坏事。坏处。邪恶。弊端。恶毒行为。

Synonym

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Übel	Übel
Genitiv	Übels	Übel
Dativ	Übel	Übeln
Akkusativ	Übel	Übel

Worttrennung

Übel, Übel

Aussprache

IPA ˈyːbl̩, ˈyːbl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -yːbl̩

1. Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
   所有的罪恶源于金钱的不足
   The lack of money is the root of all evil.
2. Geld ist die Wurzel allen Übels.
   金錢是一切罪惡之源。
   Money is the root of all evil.
收起 ...

Bedeutungen

[1] 坏的,不利的,恶劣的,糟糕的

[2] (身体感觉)不舒服的,不佳的

[3] [贬]道德败坏的,品质恶劣的;卑鄙的

[4] 令人讨厌的,令人恶心的

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
übel	übler	übelsten

Worttrennung

übel, Komparativ üb·ler, Superlativ am übels·ten

Aussprache

IPA ˈyːbl̩, Komparativ ˈyːblɐ, Superlativ ˈyːbl̩stn̩

Hörbeispiele: , Komparativ übler , Superlativ übelsten

Reime -yːbl̩

Betonung

ü̲bel

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	übel
Stamm	übl
komparativ	übler
superlativ	am übelsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	übler	üble	übles	üble
Genitiv	üblen	übler	üblen	übler
Dativ	üblem	übler	üblem	üblen
Akkusativ	üblen	üble	übles	üble

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der üble	die üble	das üble	die üblen
Genitiv	des üblen	der üblen	des üblen	der üblen
Dativ	dem üblen	der üblen	dem üblen	den üblen
Akkusativ	den üblen	die üble	das üble	die üblen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein übler	keine üble	kein übles	keine üblen
Genitiv	keines üblen	keiner üblen	keines üblen	keiner üblen
Dativ	keinem üblen	keiner üblen	keinem üblen	keinen üblen
Akkusativ	keinen üblen	keine üble	kein übles	keine üblen