überfüllt

 Adj.  Z

Bedeutungen
❬P❭拥挤的 {congested} ❬/P❭
❬P❭满的; 吃饱的; 充满的; 完全的 {full} ❬/P❭
❬P❭塞得满满的, 拥挤的 {packed} ❬/P❭
❬P❭太满的; 过多的 {overfull} ❬/P❭

Synonym

  1. bumsvoll (ugs.), gerammelt voll (ugs.), gerappelt voll (ugs.), gesteckt voll (ugs.), knallevoll (ugs.), knallvoll (ugs.), knatschvoll (ugs.), prall gefüllt, prallvoll, proppenvoll (ugs.), proppevoll (Ruhrdeutsch) (ugs.), rammelvoll (ugs.), rappelvoll (ugs.), sehr voll, überfüllt, übervoll, vollgepackt, zum Bersten voll, zum Platzen voll

Adjektiv

Worttrennung

über|füllt
Betonung
überfụ̈llt

  1. In den USA gibt es mehr Häftlinge, als die Gefängnisse aufnehmen können. Daher sind die Haftanstalten überfüllt.
    在美国,囚犯多于监狱可容纳的。所以监狱很拥挤。
    In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv überfüllt
komparativ überfüllter
superlativ am überfülltesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ überfüllter überfüllte überfülltes überfüllte
Genitiv überfüllten überfüllter überfüllten überfüllter
Dativ überfülltem überfüllter überfülltem überfüllten
Akkusativ überfüllten überfüllte überfülltes überfüllte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der überfüllte die überfüllte das überfüllte die überfüllten
Genitiv des überfüllten der überfüllten des überfüllten der überfüllten
Dativ dem überfüllten der überfüllten dem überfüllten den überfüllten
Akkusativ den überfüllten die überfüllte das überfüllte die überfüllten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein überfüllter keine überfüllte kein überfülltes keine überfüllten
Genitiv keines überfüllten keiner überfüllten keines überfüllten keiner überfüllten
Dativ keinem überfüllten keiner überfüllten keinem überfüllten keinen überfüllten
Akkusativ keinen überfüllten keine überfüllte kein überfülltes keine überfüllten