Äußerung
f.
Z
der Äußerung
die Äußerungen
Bedeutungen
- [1] announcement, proclamation, pronouncement, expression, saying, utterance
Synonym
- Äußerung, Aussage, Behauptung, Statement, Stellungnahme
- Äußerung, Vorbringen (einer Meinung)
- Äußerung, Ausführung, Auslassung(en) (geh.), Darlegung, Erklärung, Erläuterung, Explikation, Offenlegung, Verständlichmachung
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Äußerung | Äußerungen |
| Genitiv | Äußerung | Äußerungen |
| Dativ | Äußerung | Äußerungen |
| Akkusativ | Äußerung | Äußerungen |
Alternative Schreibweisen
- CH&LI Äusserung
- Äu·ße·rung, Äu·ße·run·gen
- IPA ˈɔɪ̯səʀʊŋ, ˈɔɪ̯səʀʊŋən
- Hörbeispiele: Äußerung
, Äußerungen
- Ä̲u̲ßerung
Äußerung
例句
来自 Tatoeba
-
Seine Äußerung war nicht als Tatsachenaussage gedacht.
His remark was not intended to be a factual statement.
-
Das passt nicht zusammen mit seiner Äußerung.
That does not accord with his statement.
-
Am Anfang des ganzen Ärgers stand seine unbedachte Äußerung.
The beginning of the trouble was his careless remark.
-
Toms Äußerung war unangemessen.
What Tom said was inappropriate.
-
Bitte enthalten Sie sich jedweder Äußerung dieser Art.
Please refrain from saying anything like that.
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Äußerung | die Äußerungen |
| Genitiv | der Äußerung | der Äußerungen |
| Dativ | der Äußerung | den Äußerungen |
| Akkusativ | die Äußerung | die Äußerungen |
| 格 | 单数 | 复数 |