Bedeutungen

[1] flight, escape;

[2] way out, exit, outlet

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Aus·weg, Aus·we·ge

IPA ˈaʊ̯sveːk, ˈaʊ̯sˌveːɡə

Hörbeispiele: Ausweg (österreichisch) , Auswege (österreichisch)

A̲u̲sweg

1. Suche nicht den Ausweg in der Gewalt.
   Don't resort to violence.
2. Es war offensichtlich, dass es keinen Ausweg gab.
   It was apparent that there was no way out.
3. Ich muss einen Ausweg finden.
   I need to find a way out.
4. Sie war auf das Medikament als ein letzter Ausweg angewiesen.
   She relied on the medicine as a last resort.
5. Ist der Tod der einzige Ausweg?
   Is death the only way out?
查看更多 ...
6. Wenn ich in Schwierigkeiten geraten bin, versuche ich, einen Ausweg zu finden.
   When I find myself in trouble, I try to find a way to get out of it.
7. Es gibt keinen Ausweg.
   There's no way out.
8. Es gibt keinen Ausweg für sie.
   There's no escape for her.
9. Ich sehe keinen Ausweg aus dieser Lage.
   I can't see a way out of this.
10. Ich kann keinen Ausweg aus dieser Lage erkennen.
    I can't see a way out of this.
11. Er sah den Selbstmord als einzigen Ausweg.
    He saw suicide as the only way out.
12. Tom sah keinen Ausweg.
    Tom didn’t see a way out.
13. Zum ersten Mal in meinem Leben empfand ich einen Gewissensbiss, aber es gab keinen anderen Ausweg.
    For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
14. Ich habe einen Ausweg gefunden.
    I found a way out.
15. Es gibt nur einen Ausweg.
    There's only one way out.
16. Der beste Ausweg führt immer mittendurch.
    The best way out is always through.
收起 ...

zählbar