Bedeutungen

[1] buildings, constructions

1. Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.
   They built a fence around the farm.
2. Sie bauten eine Brücke.
   They constructed a bridge.
3. Sie bauten auf der einen Seite ein 25-stöckiges Gebäude und auf der anderen Seite eines mit 35 Stockwerken.
   They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
4. Wir bauten unsere Zelte auf bevor es dunkel wurde.
   We pitched our tents before it got dark.
5. Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
   The village people built a wooden bridge across the river.
查看更多 ...
6. Mein Großvater gründete diese Firma, und meine Eltern bauten sie aus.
   My grandfather founded and my parents developed this company.
7. Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.
   We set up our tents before dark.
8. Sie bauten stärkere Waffen.
   They made more powerful arms.
9. Und ein Augenblick zertrümmerte, was wir in Jahren bauten.
   And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build.
10. Die Dorfbewohner bauten eine Holzbrücke über den Fluss.
    The people of the village built a wooden bridge across the river.
11. In der Stadtplanung ist Lückenfüllung die Nutzung von Flächen innerhalb eines bereits bebauten Gebietes für die Errichtung weiterer Bauten.
    In urban planning, infill is the use of land within a built-up area for further construction.
12. Tom und Maria spielten zusammen im Sandkasten und bauten Sandburgen.
    Tom and Mary played in the sandbox together and made sand castles.
13. Sie bauten eine Erweiterung des Büros.
    They built an extension to the office.
14. Die Kinder bauten einen riesigen Schneemann.
    The children made a giant snowman.
15. Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.
    The two birds built a nest without a building permit.
16. Die Römer bauten Aquädukte, um sauberes Wasser in die Städte zu leiten.
    The Romans built aqueducts to bring clean water into the cities.
17. Sie bauten einen zweieinhalb Meter hohen Zaun um ihr Haus.
    They built a two and a half meter high fence around their house.
收起 ...