Bedeutungen

[1] book, record, inscribe;

[2] order in advance

Synonym

Verb

Worttrennung

bu·chen, Präteritum buch·te, P II ge·bucht

IPA ˈbuːχn̩, ˈbuχən, Präteritum ˈbuːχtə, P II ɡəˈbuːχt

Hörbeispiele: buchen (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -uːχn̩

bu̲chen

1. In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern.
   There are hundreds of books in his study.
2. Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen.
   He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book.
3. Wir erwarten die Veröffentlichung seines Buches.
   We are expecting the issue of his book.
4. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
   Besides lending books, libraries offer various other services.
5. Die Schwäche dieses Buches ist, dass es an Überzeugungskraft mangelt, wenn der Autor, der selbst verheiratet ist, zum Nichtheiraten rät.
   The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
查看更多 ...
6. Der erste Teil dieses Buches ist in Florenz angesiedelt.
   The first part of the book is set in Florence.
7. Der zweite Teil dieses Buches ist in England angesiedelt.
   The second part of the book is set in England.
8. Sie verlangten, dass alle Exemplare des Buches zerstört wurden.
   They have demanded that all copies of the book be destroyed.
9. Was hast du mit den Büchern gemacht?
   What did you do with those books?
10. Herr Ogata, der Autor dieses Buches, war Journalist.
    Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.
11. Du bist der Schriftsteller dieses Buches?
    Are you the author of this book?
12. Das Hauptthema des Buches ist der amerikanische Bürgerkrieg.
    The American Civil War is the central theme of the book.
13. Der amerikanische Bürgerkrieg ist das Hauptthema des Buches.
    The American Civil War is the main theme of the book.
14. Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema.
    The American Civil War is the central theme of the book.
15. Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern.
    All members have access to these books.
16. Die letzte Seite dieses Buches fehlt.
    The last leaf of this book is missing.
17. Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.
    The author presented a copy of his latest book to me.
18. Ich lese alle Arten von Büchern.
    I read all kinds of books.
19. Ich habe die ersten Seiten des Buches überschlagen.
    I skipped the first few pages of the book.
20. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
    The price of this book has been reduced by half.
收起 ...

buchen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式