Bedeutungen

[1] (1)German, of or pertaining to Germany;

[2] of German origin

Synonym

Adjektiv

Nebenformen

veraltet: teutsch

In Namen wie „die Deutsche Mark“, „der Deutsche Schäferhund“ oder „das Deutsche Eck“ wird „deutsch“ in der Regel großgeschrieben.

deutsch, Komparativ deut·scher, Superlativ am deut·sches·ten

IPA dɔɪ̯ʧ, Komparativ ˈdɔɪ̯ʧɐ, Superlativ ˈdɔɪ̯ʧəstn̩

Hörbeispiele: , deutsch (österreichisch) , deutsch , Komparativ , Superlativ

Reime -ɔɪ̯ʧ

de̲u̲tsch

1. Die Deutschen sind sehr listig.
   The Germans are very crafty.
2. Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.
   Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
3. Dieses Wort ist aus dem Deutschen abgeleitet.
   This word is derived from German.
4. Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.
   He speaks English with a German accent.
5. Vater übersetzte den deutschen Brief ins Japanische.
   Father translated the German letter into Japanese.
查看更多 ...
6. Es wurde nach Frankfurt, einer deutschen Stadt, benannt.
   It was named after Frankfurt, a German city.
7. Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart.
   I know that German with a long beard.
8. Er spricht mit einem deutschen Akzent Englisch.
   He speaks English with a German accent.
9. Er spricht Englisch mit einem starken deutschen Akzent.
   He speaks English with a strong German accent.
10. Wir Deutschen fürchten Gott, aber nichts anderes auf der Welt.
    We Germans fear God, but nothing else in the world.
11. Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.
    Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
12. Zusammengesetzte Begriffe werden im Deutschen zusammengeschrieben!
    In German, compound words are written as one word!
13. Im Deutschen werden Substantive immer großgeschrieben.
    In German, nouns are always capitalised.
14. Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.
    Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein.
15. Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig!
    Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
16. Die wenigsten Deutschen, die ich kenne, mögen Sauerkraut.
    Hardly any Germans that I know like sauerkraut.
17. Zu einer gelungenen Lebensart sagen die Deutschen „leben wie Gott in Frankreich“.
    For living the good life, the Germans say, "to live like God in France".
18. In der deutschen Sprache werden Hauptwörter immer groß geschrieben.
    In German, nouns are always capitalised.
19. Hast du von dem deutschen Reinheitsgebot für Bier gehört?
    Have you heard of the German Beer Purity Law?
20. Die Deutschen haben eine unmenschliche Art und Weise, ihre Verben zu zerschneiden. Ein Verb hat es nun ohnehin schon hart genug auf dieser Welt, wenn es vollständig ist. Es ist schlichtweg unmenschlich es zu zerteilen. Aber genau das ist es, was die Deutschen tun. Sie nehmen einen Teil eines Verbs und setzen ihn hier hin, wie einen Wetteinsatz, und nehmen dann den anderen Teil und setzen ihn da drüben hin, wie einen anderen Einsatz, und zwischen diese beiden Grenzen schaufeln sie einfach Deutsch.
    The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Definitions

[1] n. Deutsch, deutsche Sprache

[ dɔitʃ ]